http://www.LeeFill.com

아처의 식사 초대에 긴장한 말콤은 옷차림을 가다듬고 들어선다.
말콤은 아처의 권유에 자리에 앉는다.
그는 자신을 부른데 대해 무언가 할말이 있는것이냐고 묻는다.
아처는 특별한 이유는 없다며 그저 함께 식사를 하고싶은것 뿐이라고 대답한다.

어색한 분위기를 무마하기 위해 말콤은 병기고 인원의 편성효율에 대해 언급하지만
아처는 숙제를 식탁까지 가져올 필요는 없었다고 말한다.

트팔로부터 지도에 없는 태양계가 발견되었으며 M급 행성이 있다는 연락에
아처와 말콤은 식사를 다음으로 미루고 함교로 향한다.

무인행성에 절반이 화산지대로 이루어져 있음이 밝혀지고 아처는 셔틀 탐사를
결정한다.
이때 갑자기 엔터프라이즈 충격이 가해지고 심하게 함선이 요동친다.
 
아처는 선체 바깥 전방 좌현구역에서 열 폭발이 일어났으며
여덟구역에서 공기가 누출되고 있다는 보고를 받는다.
말콤은 모든 센서는 정상이라고 보고하고 사상자는 호시를 포함해 17명이며
치명상은 없다고 말한다.
의료실로 부상당한 대원들이 모여든다.

플라즈마 2차 배출구에서 트라이코볼트 폭약이 장전된 은폐된 지뢰가 발견된다.
아처는 외피를 분리하려 하지만 말콤은 위험이 따른다며 직접 해체해 보겠다고 나선다.
엔터프라이즈는 양자비컨으로 위상값을 조정하여 주변을 수색한다.
엔터프라이즈는 양자비컨을 통해 수십개가 넘는 지뢰가 주변에 있음을 알게된다.

말콤은 우주복을 입고 밖으로 나가 지뢰에 다가간다.
말콤은 지뢰로 다가가 외피를 스캔하고 접근패널을 분리한 뒤 장전장치를 찾아낸다.

갑자기 정체불명의 우주선이 은폐를 풀고 접근한다.
통역기가 그들의 언어를 번역하지 못하고 의료실에 있던 호시는 자신이 돕겠다며
일어서지만 플록스는 뇌진탕을 일으켰다며 무리라고 만류한다.

은페함선이 무기를 충전해 경고 사격을 가하고 자신들의 영역에서 나가라는 말을
통역기를 통해 듣게된다.
아처는 일반추력으로 이동을 시작한다.

엔터프라이즈가 지뢰를 피해 빠져나가다가 흔들리자 지뢰에서 또다른 철심이 튀어나와
말콤의 다리를 관통하고 선체에 고정된다.
아처가 우주복을 입고 밖으로 나가 말콤을 돕는다.
말콤의 지시에 따라 아처는 직접 지뢰를 해체하기 시작한다.

호시 떠나라는 말을 번역하고 그들이 스스로를 로뮬런으로 부른다고 전한다.

아처와 말콤은 지뢰를 해체하면서 대화를 나눈다.
아처는 전통적인 해군 가문에서 자란 그가 왜 우주를 탐험하기로 마음먹었는지 묻는다.
말콤은 어린시절 자전거보다 보트를 운전하는 법을 먼저 배웠지만 자신에게는 익수
공포증이 있다고 말하며 어쩌면 지겨워졌는지도 모른다고 말한다.
그리고는 자신의 증조부도 익수공포증이 있었지만 그는 그것을 이겨내고 잠수함에서
복무했으며 잠수함이 침몰하는 순간 스스로 원자로에 뛰어들어가 다른 대원들이
탈출할 수 있도록 했다며 어쩌면 자신에게도 영웅적 희생이 필요할지 모르겠다고 말한다.

엔터프라이즈는 지뢰밭을 빠져 나온다.
하지만 또다시 은폐 함선이 나타나 선체 갑판을 분리하고 신속히 떠날것을 요구한다.
트팔과 터커는 지뢰로 인해 대원이 움직이지 못하는 상황임을 알지 않느냐고 항변하지만
로뮬런은 나머지 82명은 무사하지 않느냐며 희생을 강요한다.

말콤은 아처에게 지뢰의 마지막 회로를 끄면 보조 기폭장치가 작동하고
해체하기에는 너무 안쪽에 있어 불가능하다며 이제 마지막으로 영웅적 희생이 필요할
때라고 말하며 아처에게 외피를 분리하라고 말한다.
아처는 그럴수 없다고 말하고 말콤은 스스로 우주복의 산소호스를 분리한다.
자신의 산소를 나누어 주고 아처는 엔터프라이즈로 돌아와 외피를 분리할 계획임을
알린다.

아처는 말콤에게 지뢰가 재 장전하는데 얼마나 시간이 걸리느냐고 묻는다.
말콤은 10초에서 12초쯤 될거라고 말한다.
엔터프라이즈는 외피를 분리하고 아처는 서둘러 말콤의 다리를 관통한 철심을 자른다.
지뢰가 재 장전하는 동안 두사람은 지뢰에서 멀어져 방패를 들고 충격에 대비한다.
폭발이 일어나고 엔터프라이즈는 두사람을 탑승시킨 후 은폐함선의 공격 직전
워프로 그곳을 벗어난다.


*
로뮬런이 등장했다.

*
아처와 말콤이 나누는 이야기가 흥미롭다.
말콤이 전통적인 해군 가문에서 태어났음에도 가문의 전통을 따르지 않은 이유와
아처와 말콤 두사람이 서로를 좀더 잘 이해하게 되기까지의 과정이 잘 표현되었다.



Director : James A. Contner
Writers : Gene Roddenberry
          Rick Berman

Original Air Date : 2 October 2002

Cast
 Scott Bakula : Captain Jonathan Archer
 John Billingsley : Dr. Phlox
 Jolene Blalock : Sub-Commander T'Pol
 Dominic Keating : Lieutenant Malcolm Reed
 Anthony Montgomery : Ensign Travis Mayweather
 Linda Park : Ensign Hoshi Sato
 Connor Trinneer : Commander Charles 'Trip' Tucker III
 Tim Glenn : Med Tech
 Elizabeth Magness : Injured Crewmember

아처와 터커, 트팔은 포도주를 마시며 트팔이 엔터프라이즈에 합류한지
1년이 지났다며 축하한다.
트팔은 해야할 일을 할 뿐이라고 대답한다.
하지만 아처는 벌컨이 인간 우주선에서 2주이상 버티지 못한 기록을 보면 대단한
경우라며 의례적이지만 그녀에 대한 평가서를 작성중이라고 말한다.
트팔도 의례적으로 함장에 대한 평가서를 요청받았다고 말한다.

아처는 트팔에게 그녀가 지구에 머물때를 언급하며 소살리토에 있을때
닷세간 휴가를 갔던것으로 안다며 펜실베인아의 카본크릭 탄광촌에 간 일을 묻는다.
아처는 휴양지로는 적절치 않은 곳이었다며 그곳에 갔던 이유를 궁금해 한다.
트팔은 사적인 일이었다고 대답하고 터커는 지구에서 벌컨인이 사적인 일로
낮선곳을 방문했다는 것에 의아해한다.

트팔은 인간과 벌컨의 첫접촉이 있었던 장소이기 때문이라고 대답한다.
하지만 아처와 터커는 몬타나 보즈먼이라며 2063년 4월 5일 제프럼
박사와의 첫접촉에 대해 언급한다.
트팔은 그보다 앞선시점에 인간과 벌컨이 만났었다며 어머니의 어머니가
그곳에 있었다고 말한다.

황당해 하는 두사람에게 트팔은 듣고싶냐고 묻는다.
트팔은 인간이 최초로 발사한 인공위성 스푸트니크호에 대해 알아보기 위해
지구로 향했던 벌컨 우주선이 추력엔진 고장으로 비상착륙했다며
네명의 벌컨중 함장이 사망하고 나머지 셋은 추락직전 보냈던 조난신호가
도착했기를 바라며 기다렸다고 말한다.
자신의 외조모 트미르를 포함해 미스트랄과 스트론 세명이 지구에 남겨진 일이었다며
벌컨의 과학부와 우주위원회에 잘 기록되어 있다고 말한다.

200년전 지구에 남겨진 세명의 벌컨은 숲속에서 1주일간 비상식량으로 버티고
닷세를 굶자 미스트랄이 마을로 내려가보자고 제안한다.
트미르는 문화 오염을 염려하지만 미스트랄은 굶어죽어 시체가 발견되는것도 큰
문제일거라며 일행과 함께 마을로 내려간다.

그들은 옷을 훔쳐입고 귀를 가린채 마을을 돌아다닌다.
술집에 들어가 돈이 필요함을 알고는 공짜 음식을 먹다가
돈을 벌기 위해 내기 당구를 친다.
트미르는 지게 될 경우를 염려하지만 미스트랄은 간단한 기하학의 문제라며
당연히 이길거라고 자신한다.
메스트럴이 이겨 그들은 돈으로 음식을 구한다.

여기까지 이야기를 듣고 터커는 두 벌컨이 술집에 들어가 사기당구를 치고
먹을걸 구했다는 이야기를 믿어야 할지 모르겠다며 TV 프로그램 환상특급의
이야기처럼 들린다고 말한다.
트팔이 이야기를 그만하려 하자 아처는 재미없는건 아니라며 트팔을 달랜다.

여러주가 지나고 인간을 피하는것이 힘들어 지자 세명의 벌컨은 구조를 기다리며
현실에 적응해 나가기 시작한다.
그들은 서서히 조난신호가  도착하지 않았으리라고 여긴다.
세명의 벌컨은 인간에 대해 논하며 트미르는 자신들의 기술로 자멸할 거라고 말한다.
하지만 미스트랄은 인간이 아직 개화하지 못햇다며 가능성 있는 종족이라고 말한다.

미스트랄은 인간과 어울리기 시작하고 술집주인 매기와 데이트를 즐기기도 한다.
이를 염려한 트미르는 미스트랄에게 그녀를 더이상 만나서는 안된다고 충고하지만
미스트랄은 트미르에게 행성을 떠나지 못한다는 사실을 받아들이라고 말한다.

광산에서 붕괴사고가 발생해 인부가 갱도에 갇히자 함께 일하던 미스트랄은 동료를
구조하려 한다.
히지만 하지만 트미르와 스트론은 자신들이 개입할 문제가 아니라며 만류한다.
미스트랄은 정심의 문제라며 그들은 자신의 친구라고 둘을 설득한다.
결국 그들은 벌컨의 기술을 이용해 갱도에 갇힌 사람들을 구조한다.

12명의 광부를 구한 후 미스트랄은 영웅이 되었으며 3개월이 지나고
연구선 드발호의 선장 텔루스에게서 연락을 받게된다.
그들은 사흘 후 조난장소에서 벌컨 함선에 탑승하기로 약속을 정한다.

떠나기 전 트미르는 학비가 없어 좋은 성적으로도 대학에 진학하지 못하는
매기의 아들 잭을 위해 벨크로(찍찍이) 기술을 팔아 돈을 마련하고 이를 매기에게
몰래 전달한다.

약속일이 되지만 미스트랄은 우주에 등장할 새로운 종족을 연구할 기회라며
지구에 남겠다고 말한다.
그는 대도시로 나가 인간을 연구하겠다며 동료들을 설득한다.

접선 장소에 트미르와 스트론이 도착해 텔루스와 조우한다.
트미르는 함장과 미스트랄은 추락당시 사망해 유해는 화장했다고 말하고 함선에 오른다.

이야기를 다 듣고 아처와 터커는 미스트랄에 관해 묻는다.
트팔은 그가  아마 여생을 지구에서 보냈을 거라며 100 에서 150년이나 그 이상을
살았을 거라고 말한다.
터커는 트팔의 말에 따르면 역사를 새로 써야 한다며 그가 죽었을때 장의사가
뾰족귀를 보고 그냥 있었겠느냐고 의하해 한다.
트팔은 이야기를 해달라고 해서 말한거라고 말하며 진실이 아닐수도 있다는 묘한
여운을 남긴다.
터커는 트팔에게 꾸며낸 이야기냐고 묻고 아처는 트팔이 카본 크릭에 간것은
분명한 사실이라고 말한다.
트팔은 옐로우 스톤 공원이나 카스바드 동굴도 갔다며 자신은 과학자이고
지질학도 그에 포함된다며 자리에서 일어선다.

숙소로 돌아온 트팔은 외조모가 지구에서 사용했던 작은 가방을 꺼내 바라본다.

*
벌컨은 인류 최초의 인공위성 스푸트니크호에 관심을 갖고 있었다.

*
잘 알려진 인간과 벌컨의 첫 접촉 이전에 비공식적으로 벌컨이 인류와
조우했다는 설정이 흥미롭다.
또한 그 당사자가 트팔의 외조모였다는 사실이 흥미를 더한다.

*
벨크로는 인류의 발명품이 아닌 벌컨의 것이었다.

*
매기로 출연한 배우 Ann Cusack 은 영화배우 John Cusack 의 누나이다.

*
미스트랄로 출연한 배우 J. Paul Boehmer 와 스트론으로 출연한 배우
Michael Krawic 은 DS9, VOY에도 출연했다.



Director : James A. Contner
Writers : Gene Roddenberry
          Rick Berman

Original Air Date : 25 September 2002

Cast
 Scott Bakula : Captain Jonathan Archer
 John Billingsley : Dr. Phlox (credit only)
 Jolene Blalock : Sub-Commander T'Pol / T'Mir
 Dominic Keating : Lieutenant Malcolm Reed (credit only)
 Anthony Montgomery : Ensign Travis Mayweather (credit only)
 Linda Park : Ensign Hoshi Sato (credit only)
 Connor Trinneer : Commander Charles 'Trip' Tucker III
 Ann Cusack : Maggie
 J. Paul Boehmer : Mestral
 Hank Harris : Jack
 Michael Krawic : Stron
 David Selburg : Vulcan Captain
 Clay Wilcox : Billy
 Ron Marasco : Vulcan Captain Tellus
 Paul Hayes : Businessman

아처를 보내라고 요구하는 실릭에게 트팔은 그가 엔터프라이즈에 탑승해 있지
않다며 센서로 확인해 보라고 말한다.
실릭은 직접 엔터프라이즈에 탑승해 확인하겠다며 도킹한다.

다니엘스는 폐허가 된 도시를 둘러보다가 기념비가 사라졌다고 말한다.
무엇에 대한 기념비냐고 묻자 그는 연방을 상징하는 것이라며 아처가 살던 시대에는
아직 연방이 존재하지 않았다고 말한다.
두사람은 인근 도서관으로 이동해 과거애 대한 정보를 찾기 시작한다.
엔터프라이즈에 탑승한 실릭은 터보리프트에서 시간변이 흔적을 찾아낸다.

스타플릿에서 소발 대사는 포레스트 제독에게 엔터프라이즈가 명령을 어기고 벌컨 함선과
접촉하지 않은채 3일이나 독자적으로 행동한다며 벌컨함선이 엔터프라이즈를
추적할 거라고 말한다.

다니엘스는 아처가 사라짐으로 인해 연방이 존재하지 않게 되었다고 말하고 아처는
한 개인일 뿐인 자신으로 인해 그러한 변화가 일어났다는데 대해 의아해 한다.
다니엘스는 술러번은 시간 이동은 불가능하지만 자신의 모습을 보내 시간을 거슬러
통신하는 방법을 알아냈다며 아처의 통신기를 이용하면 가능하다고 말한다.
두사람은 통신기를 개조하기 시작한다.

트팔은 아처의 행방에 대해 실릭에게 고문을 받다가 숙소로 돌려보내진다.
트팔은 정신이 혼미한 상태에서 아처의 목소리를 듣는다.
아처의 모습이 허공에 나타나고 아처는 트팔을 향해 다니엘스의 숙소로 이동해 줄것을
부탁한다.
대원들은 술러번을 쓰러뜨리고 말콤이 다니엘스의 숙소에서 패드를
하나 꺼내오지만 술러번에게 발각된다.
말콤은 심하게 구타를 당하며 패드가 어떻게 쓰이는 것인지 말하라고 강요받는다.
그는 아처로부터 그것을 파괴하라는 명령을 받았을 뿐이라며 용도는 알지 못한다고 말한다.

엔터프라이즈의 원자로가 붕괴돌것같은 상황에 놓이자 실릭은 엔터프라이즈를 분리시키라고
명령하고 자신은 패드를 작동시키려 한다.
엔터프라이즈는 원자로에 균열이 있는 것처럼 보이도록 조작해 술러번 함선에서
멀어지자 워프로 도망친다.

실릭은 패드를 작동시키고 미래의 술러번이 나타날것으로 기대한다.
하지만 아처가 시간의 틈에서 튀어나와 그를 때려 눕힌다.
아처는 실릭을 인질로 잡고 엔터프라이즈를 뒤쫒는다.

엔터프라이즈를 공격하던 술러번 함선이 갑자기 공격을 멈추고 모두 떠나간다.
한척만이 엔터프라이즈에 접근하고 그곳에 아처가 탑승해 있다는 사실을 알게된다.
아처는 실릭을 인질로 잡고 모든 술러번이 떠나도록 요구했다고 말한다.

엔터프라이즈는 스타플릿과 교신한다.
소발 대사는 이주지 파괴에 엔터프라이즈는 책임이 없는것으로 결론났다고 말하고는
엔터프라이즈는 출항한지 1년도 안되어 12개의 종족과 갈등을 빚었고 벌컨의 사원
프젬을 안도리안에게 노출시켰다며 아처가 무모하고 무책임하다고 질책한다.
그리고 그는 에너프라이즈 소환을 상부에 요청하겠다고 말한다.
터커는 분을 참지 못하고 소발대사는 처음부터 임무를 반대했으며 이주지 파괴는
엔터프라이즈에 책임이 없다고 말하면서도 속으로는 인정하고 있지 않다고 화를낸다.

아처는 아프리카에서 가젤이 태어나는것을 본 일이 있다며
인간은 가젤보다 빠르게 적응하지 못하지만 실수를 통해 배운다고 말한다.
트팔 또한 벌컨은 수백년간의 야만적은 갈등을 겪은 후에야
폭력적인 감정을 억누르는 법을 깨달았으며 프젬을 간첩활동에 활용한것은
부끄러운 일이었다고 말하며 아처를 거든다.
소발대사는 아무말없이 밖으로 나가고 포레스트 제독은 곧 결과를 알려주겠다고 말한다.

한밤중에 아처는 트팔의 숙소에 찾아온다.
그는 트팔의 변론이 훌륭했다며 탐사 임무는 계속될거라고 말한다.


*
연방의 탄생에 아처가 얼마나 중요한 영향을 미치는 존재인지 언급된다.


*
내가 20대 초반 동아프리카를 갔을 때 가젤이 출산하는 것을 봤습니다
정말 놀라웠습니다.
몇 분만에 아기가 스스로의 힘으로 일어섰습니다
몇 분 더 지나자 나도 모르는 사이에 걷고 있었습니다
어미곁에 나란히 달리며 무리와 같이 움직였습니다
인간이 가젤과 같지는 않습니다, 대사
우리는 가젤과 같은 행성에서 왔지만 태어날 때 더 무기력합니다
기어다니려면 몇 개월이 걸립니다.
걷기 위해서는 일년이 걸립니다
우리의 심우주 탐사임무도 다르지 않습니다.
우리는 넘어지고, 실수도 할 겁니다
우리의 발자국 앞에는 실패가 있을 수 있습니다.
하지만 그런 실수를 통해 우리는 배울 겁니다
그게 인간입니다.
당신이 그 점을 이해하지 못하니 유감입니다.


Director : Allan Kroeker
Writers : Gene Roddenberry
          Rick Berman

Original Air Date : 18 September 2002

Cast
 Scott Bakula : Captain Jonathan Archer
 John Billingsley : Dr. Phlox
 Jolene Blalock : Sub-Commander T'Pol
 Dominic Keating : Lieutenant Malcolm Reed
 Anthony Montgomery : Ensign Travis Mayweather
 Linda Park : Ensign Hoshi Sato
 Connor Trinneer : Commander Charles 'Trip' Tucker III
 John Fleck : Silik
 Matt Winston : Temporal Agent Daniels
 Vaughn Armstrong : Admiral Maxwell Forrest
 Gary Graham : Vulcan Ambassador Soval
 Keith Allan : Suliban Commander Raan
 Jim Fitzpatrick : Commander Williams
 Michael Kosik : Suliban Soldier
 James Horan : Humanoid Figure