http://www.LeeFill.com

맥가이버는 숙소에서 자신을 기다리던 잭 달튼에게 리사가 납치되었고 자신은
용 조각상을 훔쳐내야 한다고 털어 놓는다.
잭은 손튼에게 도움을 청하자고 말하지만 맥가이버는 그럴 수 없다며
스스로 사건을 해결하기로 마음먹는다.

맥가이버와 잭은 전시장 환풍구를 통해 용 조각상에 접근한다.
와이어를 타고 환풍구에서 내려와 용 조각상의 유리 상자를 열고 손튼만 알고 있는
비밀번호를 입력해 용을 훔쳐내는데 성공한다.
경비원들을 따돌리고 용을 훔쳐 달아난 맥가이버와 잭은 티나의 추격을 따돌리고
라쿠비안 장군에게 연락해 리사와 용 조각상을 교환하기로 한다.

인근 발전소에서 용 조각상을 티나에게 건네고 리사를 구출한 두 사람은
잭과 함께 도망쳐 리사의 남편 니콜라이를 구하기 위해 라쿠비안 장군의 은신처로 향한다.
라쿠비안 장군의 은신처에 도착한 세 사람 앞에 장군이 니콜라이와 함께 모습을 드러낸다.
마치 자신들을 기다린 것처럼 보인다는 맥가이버의 말에 리사는 맥가이버에게 미안하다며
자신이 라쿠비안 장군의 첩자였음을 밝힌다.
리사는 맥가이버가 탈출할 수 있도록 도우며 2년전 발트해에서
사망한 것으로 위장했어야만 했다고 고백한다.
그리고 맥가이버를 사랑한 자신의 마음이 모두 거짓은 아니었다고 말한다.

한편 손튼과 추 위원장은 전시장에 설치해 두었던 카메라 녹화테이프를 통해
맥가이버가 용 조각상을 훔쳐내는 모습을 보고 의아해 한다.
손튼은 분명 맥가이버가 조각상을 훔친 데에는 그만한 이유가 있을 거라며 추 위원장을
안심시킨다.


맥가이버는 잭과 함께 헬기를 이용해 라쿠비안의 은신처를 탈출하고 라쿠비안 장군은
용 조각상이 모조품임을 알아채고 맥가이버와 잭은 헬기를 이용해 탈출한다.
이 과정에서 리사가 헬기에 오르다가 니콜라이가 쏜 총에 맞는다.
그녀는 맥가이버에게 사랑한다고 말하고 맥가이버의 품에서 눈을 감고
맥가이버는 그녀를 끌어안고 흐느낀다.

손튼은 추 위원장에게 라쿠비안과 니콜라이가 본국으로 송환되었다며
본국에서도 환영 받지 못할거라고 말한다.
맥가이버는 중고 물품 가게에서 자신이 숨겨둔 진짜 용 조각상을 찾아내
추 위원장에게 전달한다.


* 맥가이버는 2년전 사망한 것으로 알았던 사랑했던 여인 리사를 다시 만났다.
   하지만 그녀는 맥가이버를 유혹하기 위한 첩자였음이 밝혀졌다.


* 추 위원장으로 출연한 배우 James Hong은 4시즌 2화, 7시즌 5화에도 출연했다.
 그는 스타트렉 오리지널 시리즈의 슬루 역 오디션에 참여했다.
 20년 후 맥가이버 에피소드wish child 에서 조지 다케이와 함께 연기했다.


* 니콜라이로 출연한 배우 Anthony De Longis 는 스타트렉 보이저에서
 마제 칼라로 출연했으며  맥가이버 1시즌 22화에도 출연했다.


* 티나로 출연한 배우 Leslie Bevis 는 스타트렉 보이저에도 출연했다.


* 리사로 출연한 배우 Elyssa Davalos는 이후 맥가이버 시리즈에 니키 카펜터로 출연했다.
 그녀의 딸 Alexa Davalos도 배우로 활동중이다.

 
* 3시즌 부터 테마송이 약간 바뀌었다.

Director : Cliff Bole
Writers : Lee David Zlotoff
　　　　　Jerrold L. Ludwig

Cast :
 Richard Dean Anderson : MacGyver
 Dana Elcar : Pete Thornton
 Bruce McGill : Jack Dalton / 'The Great Sheldrake'
 James Hong : Chu
 Anthony De Longis : Major Nicolaj Kosov
 Walter Marsh : General Racoubian
 Leslie Bevis : Tanya Lyaschenka
 Elyssa Davalos : Lisa Kohler / Mrs. Lisa Kosov
 Paul Batten : Pettigrew
 Bill Ferguson : Colonel Josef
 George Josef : Karel (as George Joseph)