http://www.LeeFill.com

맥가이버는 멸종 보호종인 회색 늑대를 뒤쫓다가
발목이 덫에 걸려 부상을 입고 쓰러진다.
마침 인근에서 민박집을 운영하던 두 노인이 맥가이버를
발견해 자신들의 집으로 옮긴다.
호프와 페이스라는 이름의 두 자매는 자신들의 민박집에
수년째 머물고 있는 노인 리오 번즈의 도움을 받아 맥가이버의
발목에 걸린 덫을 제거하고 맥가이버를 보살핀다.
맥가이버는 자신의 모텔로 돌아가겠다고 말하지만
두 자매는 기꺼이 무료로 머물러도 좋다며 맥가이버를 붙잡는다.
호프와 페이스는 시장에 가던 중 갑자기 리오로부터 편지를 받는다.
리오는 자신에게 무슨 일이 생기거든 그때 읽으라고 당부하고
두 자매는 알겠다고 말하고 집을 나선다.

잠시 후 고르몬이라는 자가 애브와 보비라는 두 명의 젊은 부하들을
이끌고 리오 앞에 나타난다.
고르몬은 리오가 수년간 회장님의 돈을 횡령한 사실을 알고 있다며
족히 백만 달러는 넘을 것 같다며 리오를 협박한다.
리오는 그들에게 저항하다가 결국 심장마비로 사망한다.

방에서 깨어난 맥가이버는 창 밖으로 쓰러져있는 리오를 발견하고
집밖으로 나가려다가 계단에서 굴러 의식을 잃고 만다.
잠시 후 집에 돌아온 호프와 페이스 자매는 맥가이버를 일으켜 세우고
리오는 퇴실 후 떠났다고 말한다.

잠시 잠들었다가 깨어난 맥가이버는 창고로 무언가를 끌고 간 흔적을
발견하고 지하 창고로 향한다.
그곳에서 리오의 시체를 묻으려는 호프와 페이스를 보고 맥가이버는
경찰에 신고해야 한다고 말하지만 두 자매는 소란을 일으킬 필요는 없다며
그대로 시체를 묻으려 한다.

민박집 근처에서 서성이던 고르몬 일당은 지하 창고로 들어가 돈을 내 놓으라고
협박하고 맥가이버는 아침에 리오가 공구실에서 나오는걸 보았다는 말에
세 사람을 지하 창고에 가두고 공구실로 향한다.

맥가이버는 창고가 단순히 지하실로만은 보이지 않는다고 말하고
두 자매는 자신들의 조부가 노예들을 보호하던 장소였다고 말한다.

맥가이버는 비밀 통로가 있었다는 말에 주변을 살펴본다.
한편 공구실에서 가방을 발견한 고르몬 일당은 지폐 한 장만 들어있는
가방을 보고 화가 나서 다시 지하 창고로 돌아온다.
맥가이버와 두 자매는 통로를 통해 집안 부엌으로 빠져 나오고 문을 잠가
고르몬 일당이 들어오지 못하도록 막는다.

결국 차로 돌진해 집안에 들어온 고르몬과 그의 수하들을 맥가이버가 제압하고
선반에 있던 항아리가 깨지면서 그 안에서 지폐가 발견된다.
호프와 페이스 자매는 돈은 불량배들이 출처이니 반환 요구를 하지 못할 거라며
그 돈은 맥가이버의 도움으로 회색 늑대를 보호하는데
사용하겠다고 말한다.


* 호프 역으로 출연한 배우 Helen Page Camp는 이번 에피소드가 유작이 되었다.

* 리오 역으로 출연한 배우 Antony Holland는 맥가이버에 두번 더 출연했다.

* 고르몬으로 출연한 배우 Herb Edel은 맥가이버에 두번 더 출연했다.

Director : William Gereghty
Writers : Lee David Zlotoff and
　　　　　Brad Radnitz

Cast :
 Richard Dean Anderson : MacGyver
 Paul Boretski : Bobby
 Helen Page Camp : Hope Lacey
 Natalie Core : Faith Lacey
 Herb Edelman : Gorman
 Barry Greene : Abe
 Antony Holland : Leo Burns