http://www.LeeFill.com

톨란에 도착하자 화산재가 날리는 환경에 MALP를 통해 확인한 환경과 다르다며
대원들은 황급히 귀환을 결정한다.
대니얼이 다이얼을 만지려다 게이트 주변에 쓰러진 사람들을 발견한다.
일부는 죽은 상태이며 일부는 생존해 있었다.
카터가 살펴보던 사람은 카터에게 자신들을 돕지 말라는 말을 남기고
의식을 잃는다. 대원들은 생존자들과 함께 귀환한다.

난민들중의 대표 오막이 대화를 요청한다.
고아울드나 자파에 대해 알고는 있지만 교류는 없다며 자신들을 원래 있던 곳으로
보내주기를 요청한다.
하지만 카터가 보낸 UAV에 의해 이미 화산활동이 절정에 이른것이 확인된다.
난민들은 자신들의 행성은 게이트의 영역 밖에 있다고 말하자 SG팀은
다른곳으로 보내주겠다고 제안한다.

생존자중 나림(Narim)이라는 자가 카터에게 관심을 갖는다.
카터는 하몬드의 명령으로 그를 지상으로 데려가 잠시 머무른다.
나림은 자신의 행성에는 살아 있는 동물이 없다며 날아가는 새를 보며 환호한다.
그는 자신이 죽어가던 그순간 카터를 보고 전설속에 내려오는 이야기를 떠올렸다며 들려준다.
자신들은 죽으면 별이 된다는 옛 이야기가 카터를 보던 그순간 정말인듯 느껴졌다고
고백한다.
오닐과 틸크가 몇몇 행성에 난민들의 합류를 타진한다.
투플로의 행성에서 그들을 받아들이겠다고 하지만 오막은 너무도 원시적인 행성이라며 이주를 거부한다.

카터는 나림에게 고양이를 선물한다.

나림은 카터에게 자신들의 기술력을 과거 근처 행성에 전달해 준 후
그 행성이 전쟁으로 파괴되었다는 이야기를 들려주며 기술의 전수를 거부하기 위해
비슷한 수준을 행성을 찾고 있음을 알린다.
갑작스럽게 난민들이 탈출하고 오닐은 군을 이끌고 그들을 찾아 돌아온다.
그들의 탈출 과정을 감시카메라로 그들이 고도의 기술로 벽을 통과해
탈출했음 밝혀진다.
한편 대통령 직속 명령으로 정보부에서 메이본(Harry Maybourne)이 찾아와
난민들을 대려가겠다고 말한다.

대원들은 그들에게도 인권이 있다고 말하지만 메이본은 막무가내로
기술 획득을 목적으로 왔음을 내비친다.
대니얼은 비슷한 수준의 기술력을 가진 행성 녹스에 대해 이야기 하지만
그쪽에서 게이트를 닫아 버렸다고 말한다.
오막은 좌표를 알고 있느냐고 묻고는 대니얼과 함께 산으로 올라가 녹스로
메시지를 전송한다.
메이본이 난민들을 감금하고 그들을 데려 가겠다고 말한다.
나림이 갑작스럽게 카터에게 나타나 음성이나 영상을 녹화하듯 카터에 대한
자신의 감정을 담았다며 기계를 건낸다. 두사람은 작별의 키스를 나눈다.

잠시 후 본부에서는 녹스로부터 게이트가 열리고 라이아가 나타나
난민들의 이주를 환영한다고 말한다.
메이본은 한발짝이라고 움직이면 발포하겠다며 위협한다.
라이아는 대니얼에게 당신들은 전혀 변한게 없다고 나무란다.
라이아가 난민 모두를 데리고 게이트 안으로 사라진다.
메이본은 발포를 명령하지만 무기마져 사라져 버린다.
오닐은 멋지다며 감탄사를 내뱉는다.

*
카터는 나림에게 고양이를 선물하며 슈레딩거의 고양이라는 말을 한다.

*
나림은 양자역학이 과학계의 기초적인 오류라고 말한다.

*
오막이 녹스로 메시지를 전송했을때 대니얼은 수천년이 걸릴 거라고 말한다.
그러자 오막은 두 나무끝을 휘어 맞닫게 한 후 대니얼에게 보여준다.
대니얼은 아인슈타인의 이론에 빗대어 말하지만 오막은
고개를 저으며 설명해도 모를 거라고 말한다.


Director : William Gereghty
Writers : Brad Wright

 Richard Dean Anderson : Colonel Jack O'Neill
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Amanda Tapping : Captain Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Don S. Davis : Major General George Hammond
 Tobin Bell : Omoc
 Garwin Sanford : Narim
 Tom McBeath : Colonel Harry Maybourne
 Gerard Plunkett : High Councilor Tuplo
 Gary Jones : Sgt. Walter Harriman
 Frida Betrani : Lya
 Tracy Westerholm : Airwoman
 Woody Jeffreys : Guard