http://www.LeeFill.com

오라이의 함선은 모두 하이퍼 스페이스로 어디론가 사라져 버린다.
우주 공간에 혼자 남겨진 카터는 무전을 통해 구조를 요청한다.
카메론이 그녀의 무전에 응답하지만 그도 302로 겨우 탈출하여 우주에 표류중이었다.
코렐레프호가 파괴되어 버렸으며 오딧세이호 역시 몇가지 장애를 안고 겨우 수리를 시작한 상황이었다.

루시안 연합과 함께있던 틸크는 네탄에 의해 감금되고 네탄은 오딧세이 호에게 항복할것을 요구해 온다.
어이없는 그들의 요구에 불복하자 그들은 오딧세이의 방어막이 온전치 않음을 알고 있다며 공격하겠다고 위협한다.

오딧세이호로 카터를 구출해 낸다.
그리고 코렐레프의 블랙박스를 회수하여 그로부터 전송링을 통해 전송이 이루어졌다는 사실을 알아낸다.
아마도 대니얼이 탈출했으리라고 짐작한다.

발라는 이미 5살 이상으로 급성장한 딸과 마주한다.
그녀는 아이에게 모친의 이름을 딴 아드리아라는 이름을 지어준다.
아이는 발라에게 오라이를 믿지 않느냐며 자신이 길을 찾도록 돕겠다고 말한다.
그녀는 아이가 오라이를 대표해 은하계의 전쟁을 이끄는 중심 인물이 되었다는 사실에 난감해 한다.

추측처럼 코렐레프호가 파괴되기 직전 전송링을 통해 오라이의 함선으로 탈출한 대니얼은 발라와 재회한다.
하지만 발라의 남편 토민에게 발각된다.

한편 루시안 연합의 위협을 받고있던 오딧세이호는 때마침 함선을 이끌고 나타난
브라탁(Master Bra'tac)의 도움으로 틸크를 구출하고 루시안 연합을 격퇴한다.
그리고는 오라이의 함선이 출락으로 향했다는 사실을 전한다.

이에 뒤늦게 1팀은 브라탁과 함께 출락으로 그들의 함선을 추격한다.
하지만 이미 발라와 대니얼이 탑승한 한대의 오라이 함선이 출락에 착륙한다.
1팀은 궤도상에 머물고 있는 함선과 전투를 준비한다.
최후의 수단으로 그들을 저지하기 위해 브라탁은 함선을 그들과 충돌시키고
그들은 뒤따라온 오딧세이호로 빔업한다.
한편 대니얼과 발라는 오라이의 손아귀에서 벗어나 오딧세이호로 전송된다.
귀환한 1팀은 발라의 아이가 큰 위협이 되고있다는 사실에 동감한다.
카메론은 자신에게 꽤 괜찮은 계획이 있다고 말한다.

*
코렐레프호와 함께 체코프 대령이 최후를 맞는다.

*
오딧세이호가 움직여 직접 카터를 구하는 장면이 인상적이다.

Director : William Waring
Writers : Robert C. Cooper
          Brad Wright

 Ben Browder : Lt. Colonel Cameron Mitchell
 Amanda Tapping : Lt. Col. Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Claudia Black : Vala Mal Doran
 Beau Bridges : Major General Hank Landry
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Doug Abrahams : Prior
 Tony Amendola : Master Bra'tac
 Gary Chalk : Colonel Chekov (as Garry Chalk)
 Martin Christopher : Major Marks
 Emma Cooper : Adria - Age 4 (as Emma Rose)
 Peter DeLuise : Kvasir (voice)
 Jodelle Ferland : Adria - Age 7
 Matthew Glave : Colonel Paul Emerson
 Tim Guinee : Tomin
 Gary Jones : Chief Mst Sgt. Walter Harriman
 Gwenda Lorenzetti : Nursemaid
 Brenna O'Brien : Adria - Age 12
 Robert Picardo : Richard Woolsey
 Eric Steinberg : Netan
 Apollonia Vanova : Russian Weapons Officer
 Bruno Verdoni : Netan's Lt.