http://www.LeeFill.com

대니얼은 그동안 발라에게 고마운 일이 많았다며 기지 밖으로 나가 그녀와 식당에서 식사를 한다.
하지만 발라는 잠시 화장실에 다녀오던 순간 누군가에 의해 납치당해 어디론가 끌려간다.
그녀가 눈을 뜨자 한 여인의 발라에게 오랜만이라며 인사를 전한다.
그녀는 자신이 오래전 발라의 공생체였던 케테쉬와 협력하던 아테나라며 숨겨진 보물을 찾기위해 협력했으나
케테쉬가 자신을 배신했기에 이제 그 기억을 끌어내 보물을 찾아야 겠다고 말한다.
발라의 기억을 끌어내기 위해 고아울드의 기억재생 장치를 이용한다.
발라는 고통에 몸부림치며 저항한다.

한편 대니얼은 그녀를 노리는것은 트러스트밖에 없다며 대대적인 수색 작전을 통해 발라가 붙잡힌 일반 가옥을 습격한다.
트러스트는 제거했지만 발라는 기계에 연결되어 있던 상태에서 기계가 파괴되는 순간의 충격으로 기억을 잃는다.
그녀는 황급히 그곳을 벗어나 어디인지도 모르는 거리를 헤멘다.

대니얼과 일행은 발라가 자신들에게 연락해 오지 않는다는데 대해 불안해 한다.
2주후...
발라는 식당에 취직해서 열심히 근무한다.
하지만 식당에 침입한 강도를 때려잡은 일로 그녀는 또다시 아테나에게 노출되고 트러스트는 다시 그녀를 다시 납치한다.
뒤늦게 그녀를 구하러 온 대원들은 트러스트가 먼저 발라를 데려갔음을 알게되고 카메론이 트러스트를 추격한다.
카메론이 발라를 구해내지만 발라는 카메론을 믿지 못하고 그를 여관방에 수갑을 채워 감금한다.
대니얼과 카터는 감금된 카메론을 구해내고 다시 발라를 찾아나선다.
대원들은 트러스트와 교전을 벌이고 마침내 대니얼과 발라가 마주한다.
대니얼의 설득에 발라는 기억을 회복하고 기지로 복귀한다.

랜드리 장군은 발라에게 뱃지를 건네며 정식 대원이 되었음을 알린다.
기뻐하는 발라는 대니얼에게 못다한 데이트를 마저 해야겠다고 말하고 대원들이 데이트 라는 말에 놀라자
대니얼은 결코 데이트가 아니라고 항변하지만 대원들은 믿지 못하겠다는 표정으로 그를 바라본다.




Director : Peter DeLuise
Writers : Brad Wright
          Jonathan Glassner

 Ben Browder : Lt. Colonel Cameron Mitchell
 Amanda Tapping : Lt. Col. Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Claudia Black : Vala Mal Doran
 Beau Bridges : Major General Hank Landry
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Brendan Beiser : Weaver
 Peter Benson : Devon
 Ian Brown : Kakalios
 Heather Christie : Waitress
 Brian Davies : Waiter
 Patricia Harras : Fake Carter
 Rob Hayter : Leader #2
 Adrian Holmes : Detective Ryan
 Gary Jones : Chief Mst Sgt. Walter Harriman
 Rachelle Miron : Mother
 Phillip Mitchell : Guy #1
 Stephen Powell : Dad
 Sean O. Roberts : Driver
 Sonya Salomaa : Charlotte Mayfield / Athena
 Don Stark : Sal
 Rimple Sumer : Restaurant Hostess