http://www.LeeFill.com

두번째 수퍼게이트가 발견되었다는 정보를 접하고 카터는 오딧세이호와 함께 원정을 떠난다.
하지만 그들을 기다리고 있던것은 루시안 연합의 함선이었다.
오딧세이호는 그들의 공격에 심각한 타격을 입고 표류하고 만다.
루시안 연합내부의 배신자인 아네테오는 자신이 오딧세이호를 갖기위해 카터와 에머슨 대령에게
위치신호 전송기를 중지하라고 협박한다.
에머슨 중령은 끝내 그들의 요구에 불복하다가 살해당하고 만다.
카터는 최대한 시간을 끌며 그들의 요구대로 행한다.

본부에서는 그들이 공격받고 있다는 최후의 통신을 접하지만 더이상 운항 가능한 우주선이 없음에 좌절한다.
발라는 수완을 발휘하여 정제되지 않은 나콰다를 이용해 고물 우주선 한척을 구한다.
카메론과 일행은 오딧세이호를 추격하지만 발라와 대니얼은 우주선 부품 판매상의 교활한 함정에 빠져 아네테오게 넘겨진다.
더이상 그들을 추격할 실마리를 잃은 카메론과 틸크는 새로운 작전을 새운다.

카메론은 그동안 모습을 드러낸 적이 별로없는 케플린이라는 인물로 위장하여 네탄에게 접근한다.
네탄은 자신을 배신한 아네테오를 잡기위해 혈안이 되어 있었다.
하지만 함선에 남아있던 틸크는 함선의 은폐기능이 고장이 나는 바람에 네탄에게 사로잡힌다.
카메론은 틸크를 구하기 위해 직접 고문하는 척 하며 그를 보호한다.

대니얼과 발라는 오딧세이호 내부에서 전송기능을 복구시켜 아나테오를 우주선 밖으로 전송해 버린다.
오딧세이호 승무원들은 다시 함선을 되찾고 카터는 함선의 기능을 복구하기 위해 총력을 기울인다.
한편 네탄은 세척의 함선을 이끌고 오딧세이호 근처에 모습을 드러낸다.
카메론은 자신의 존재를 눈치챈 외계인에게 다시한번 네탄으로 위장하여 루시안 연합을 지배할 기회라며
다른 함선을 공격하도록 명령한다.
루시안의 함선이 다른 함선을 공격하자 네탄이 분노한다.
카메론은 네탄을 향해 미소를 지어 보이며 오딧세이로호 전송되어지고
루시안 함선간의 공격이 계속되는 동안 그들은 하이퍼스페이스 비행으로 유유히 빠져 나온다.

*
그동안 오딧세이호를 이끌던 에머슨 중령이 사망했다.

Director : William Waring
Writers : Brad Wright
          Jonathan Glassner

 Ben Browder : Lt. Colonel Cameron Mitchell
 Amanda Tapping : Lt. Col. Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Claudia Black : Vala Mal Doran
 Beau Bridges : Major General Hank Landry
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Joey Aresco : Slaviash
 Sean Campbell : Solek
 Morris Chapdelaine : Tenat
 Martin Christopher : Major Marks
 Adrien Dorval : Borzin
 Matthew Glave : Colonel Paul Emerson
 Hawthorne James : Gavos
 Gary Jones : Chief Mst Sgt. Walter Harriman
 Rudolf Martin : Anateo
 Dean Monroe Mckenzie : Teresh
 Scott McNeil : Kefflin
 Timothy Paul Perez : Vashin
 Geoff Redknap : Oranian Lieutenant
 Michael Rogers : Major Escher
 Eric Steinberg : Netan