http://www.LeeFill.com

카터는 실험실에서 멀린의 은폐장치를 이용한 실험을 계속한다.
그녀는 장치의 보호를 위해 주변에 역장을 설치한다.
카메론은 점심식사를 위해 카터의 실험이 끝나기를 기다리며 밖에서 그녀의 실험을 지켜본다.
잠시 후 카터가 은폐를 이용해 모습을 숨긴다.
카메론은 그것이 자연스러운 실험의 결과인줄로 생각하지만 카터는 의식을 잃고 쓰러진다.
잠시 후 정신을 차리고 일어났을때 빌 박사가 달려와 폭발소리를 들었다며 카터를 소령으로 호칭한다.
또한 아틀란티스로 원정임무를 떠난 로네 중령이 모습을 보이자 카터는 당황해 한다.

그녀는 결국 자신이 평행우주로 이동되어졌음을 깨닫는다.
SGC는 여전히 하몬드 장군의 지휘아래 운영되고 있었다.
카터는 다른 대원들의 행방에 관해 묻는다.
카메론은 남극의 전투이후 군에서 퇴역했으며 틸크는 수년전 자파에게 돌아가고
발라는 51구역에 갇혀있다는 소식을 듣는다.

또한 스타게이트가 세계에 모두 공개되었으며 이로인해 폭동이 발생하기도 했다는 소식을 듣는다.
카터는 자신이 머물고 있는 지금의 세계에서의 카터가 평행우주로부터
에너지를 끌어모으는 실험을 하고 있었음을 알게된다.
실험의 목적은 앞으로 5일후 일어날 오라이의 침공을 막기위해
남극의 고대인의 무기를 가동시키기 위해  ZPM을 충전하기 위함이었으며
이러한 실험으로 자신이 작동중이던 멀린의 은폐장치와 필드에 영향을 받아
차원 이동이 이루어졌다고 믿는다.
또한 이곳에서의 카터는 폭발로 인해 사망했을거라고 추측한다.

하몬드는 5일밖에 남지 않은 오라이의 공격에 대해 걱정한다.
카터와 함께 차원이동 되어진 은폐장치에 관심을 보이는 그에게 카터는 장치의 기능을 설명한다.
하몬드는 대통령이 되어 있는 랜드리에게 카터를 데려간다.
51구역에서 카터는 은폐장치의 범위를 넓혀 지구 전체를 숨기기 위해 노력한다.
미국 전체 전력소비량의 80% 에 해당하는 막대한 전력 소모가 예상된다고 보고하자
하몬드는 그간 준비해 왔던 전력 전환 장치를 이용할수 있다고 말한다.
랜드리는 전력사용에 대한 사전 안내를 위해 대국민 담화문을 발표한다.

마침내 오라이의 함선 다섯척이 지구로 접근해 온다.
카터는 은페장치를 이용하여 그들의 무기가 아무런 영향도 미치지 못하도록 지구를 은폐하는데 성공한다.

이 사건이후 카터는 지구를 구한 영웅으로 온 세계의 이목을 끈다.
그녀는 여러 행사에 초대되는등 바쁜 나날을 보내지만 결국 본래의 자신의 세계로 돌아가기로 결정한다.
다시 차원이동을 위해 현재 우주에서 자신의 전 남편이었던 로드니 멕케이를 찾아간다.
그는 물리학에서 손뗀지 오래라며 난감해 한다.
랜드리는 카터를 돌려보내지 않기위해 그녀의 장치를 51구역에 감추고
자신의 임기를 연장하기 위해 카터를 붙잡아 두려한다.
카터는 랜드리에 의해 로드니가 자신을 돕지 못하도록 협박당한 사실을 알게된다.

이제는 퇴역한 후 하반신 불구가 되어 살고있는 카메론을 찾아간다.
카메론은 자신이 302 조종사로 남극에서 격추당한 뒤 정부의 홍보대사로
지금의 카터와 같은 일을 했었다고 말한다.
그는 여러 연설에 불려다니며 이용당하다가 버려진 자신의 이야기를 들려준다.
카터에게 신념을 유지한 댓가가 지금 자신의 모습이라며 잘 봐두라고 말한다.

결국 카터는 생방송 TV 프로그램에 출연하여 현 대통령의 취임 이후 발생한 문제점에 대해 이야기한다.
하지만 방송은 중지되고 카터의 방송출연에 대한 이야기는 모두 왜곡되어 철저하게 가려진다.
 
다시 랜드리 앞에 불려간 카터는 자신을 돌려보내 줄 것을 요구한다.
랜드리는 카터가 필요한 이유에 대해 자신의 정치적인 욕심이 깔려 있음을 숨기지 않는다.
카터는 적어도 스타게이트 사령관인 행크 랜드리는 그렇게 느끼지 않을 거라고 말한다.

결국 맥케이는 카터를 되돌려 보내도록 도우라는 명령에 의해 카터와 재회한다.
그가 다시 평행 우주를 연결하는 동안 카터는 그들이 은폐장치를 계속 유지하도록 연구기록을 제공하고는
랜드리가 좋은 대통령으로 남을 수 있도록 그를 이끌어 달라는 말을 남긴다.

카터는 다시 본래의 자리로 돌아온다.
약 2주간이나 대원들은 카터가 사라진 실험실에서 교대로 돌아가면서 대화상대를 해 주었다고 말한다.
카터가 무슨 이야기를 했는지 궁금해하자 대원들은 몇몇 핑계를 대며 서둘러 방에서 빠져 나간다.
나가려던 발라는 카터를 끌어 안으며 정말 많이 보고싶었다고 말한다.

*
프로메테우스가 에어포스 원으로 사용되어지고 있었다.

*
하몬드의 은퇴가 언급된다.




Director : Andy Mikita
Writers : Brad Wright
          Jonathan Glassner

 Ben Browder : Lt. Colonel Cameron Mitchell
 Amanda Tapping : Lt. Col. Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Claudia Black : Vala Mal Doran
 Beau Bridges : President Hank Landry
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Lisa Bayliss : Senator's Wife
 Alexander Boynton : Floor Director
 Michael Chase : Chief of Staff
 Kendall Cross : TV reporter Julia Donovan
 Don S. Davis : General George Hammond
 Bill Dow : Dr. Bill Lee
 David Hewlett : Dr. Rodney McKay
 Robert Mann : Dr. Bennett
 Billy Mitchell : Senator
 Kavan Smith : Major Evan Lorne
 Travis Woloshyn : Protestor