http://www.LeeFill.com

제인웨이는 홀로덱에서 헨리, 베아트리체와 첫 만남을 갖는다.
그녀가 아이들에게 가정교사로서 보다는 친구가 되고 싶다고 말하는 순간
갑자기 프로그램에 이상이 생겨 아이들이 사라져 버린다.
차코테는 6번 갑판의 동력이 요동치는 이유로 투박을 보내 조사를 시작했다고 보고한다.

투박은 6번 갑판에서 아무런 보고없이 이상이 생긴 생체신경 젤 팩을 교체한 돌비 대원을
발견하고 그가 규율을 어겼다며 훈계하지만 돌비는 오히려 화를 내며 자신이 스타플릿의
규율에 맞추어야만 한다는 사실이 짜증스럽다고 말하고는 돌아선다.

스타데이트 48846.5

투박은 제인웨이와 차코테에게 돌비의 행동에 대해 보고한다.
제인웨이는 차코테에게 그들을 어떻게 대해야 할지 묻고는 투박에게 몇몇 대원을 선발하여
스타플릿 방식으로 훈련해 보는것은 어떨지 제안한다.
투박은 첼, 돌비, 게론, 마리아 헨리 대원을 선발하여 훈련을 실시하지만 첫날부터 그들은
투박의 명령을 거부하며 훈련에서 이탈해 버리고 만다.

차코테는 휴식을 취하고 있던 그들을 찾아간다.
마퀴에게도 마퀴만의 방식과 규율이 있다며 투덜거리는 돌비를 때려눕힌 차코테는
언제까지 마퀴의 방식을 고집해도 상관없다고 말한다.

한편 생체 신경젤 팩에 이상이 생긴 이유를 찾던 벨라나는 닥터에게 스캔을 부탁해
그것이 박테리아에 감염되었음을 알아내고는 박테리아의 유입경로를 찾기 시작한다.
 
투박의 훈련은 계속되고 대원들은 그의 지시에 따라 행동하기 시작하지만
홀로덱 전투 시뮬레이션에서 로뮬런의 공격에 패배하자 의기소침해 한다.

투박의 고민을 직감한 닐릭스는 좀더 유연성을 갖고 대원들에게 접근해 보라고 조언한다.
그와 동시에 그가 만든 브릴 치즈를 본 투박은 박테리아를 배양했음을 알아내고는
이를 제인웨이에게 보고한다.
벨라나는 박테리아를 제거하기 위한 방법으로 워프엔진 과열을 제안하고
보이저의 모든 동력을 워프엔진에 집중시킨다.

몇몇 콘솔이 파괴되면서 투박과 대원들은 화물칸에서 플라즈마 가스에 노출된다.
투박은 대원들을 피신시키고 자신이 직접 게론을 구하려다가 의식을 잃고 쓰러진다.

온도가 과열되면서 마침내 박테리아가 제거되고 돌비는 게론을 구하기 위해 목숨을 건
투박을 향해 돌비는 그가 융통성을 보인다면 자신도 스타플릿 규율에 익숙해 질수 있을거라며
그를 의료실로 데려간다.

*
헨리로 출연한 배우 Thomas Dekker는 영화 Star Trek: Generations에서
토마스 피카드로 출연했다.

*
마퀴 대원들과의 갈등을 묘사한 에피소드이다.

Director : David Livingston
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:22 May 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Thomas Dekker : Henry Burleigh
 Lindsey Haun : Beatrice Burleigh
 Catherine MacNeal : Crewman Mariah Henley
 Derek McGrath : Crewman Chell
 Kenny Morrison : Crewman Gerron
 Armand Schultz : Crewman Kenneth Dalby

제인웨이는 홀로덱에 머물고 있는 닐릭스를 호출한다.
정체를 알수없는 우주선이 접근해 닐릭스를 찾고 있다는 말하자 그는 곧장 함교에 나타난다.
하코티아 왕복선이라는 말에 닐릭스는 탈렉스와 10년가까운 전쟁을 치르고는 결국
자신들의 고향을 15년전 고향을 정복한 자들이라며 경계한다.

제트렐 박사라고 자신을 소개하자 닐릭스는 그가 매트릭스 케스케이드라는 무기를
만든자라며 그것으로 인해 30만의 텔렉스인이 사망했다고 말한다.
당시 닐릭스는 텔렉스의 식민지인 라이낙스에 머물다가 텔렉스 방위군에 징집되어
떠나있었다며 케스케이드로 인해 식민지가 파괴되고 모든 거주민이 화염에 휩싸여
사망한 최악의 사건이라고 말하고는 제트럴이 살인마라며 결코 그를 만나려 하지 않는다.

제트렐은 제인웨이를 통해 당시 사용된 케스케이드로 인해 매트리온 동위원소에 노출된
자들은 분자구조가 파괴되어 사망하게 된다며 닐릭스가 라이낙스에 구조임무차
파견되었기에 그도 매트리아라 붙여진 질병에 노출되었을지 모른다며 검사를
해야 한다고 설득한다.
제인웨이와 케스의 설득에 결국 닐릭스는 제트렐을 만나 검사를 받는다.
제트렐은 닐릭스가 매트리아 초기 증세를 겪고 있다며 자신이 백신을 연구하고 있음을
밝힌다.
제트렐은 라이낙스의 대기중에서 동위원소를 추출해 그것으로 백신을 만드는것이
가능하다고 제인웨이를 설득하고 제인웨이는 보이저를 라이낙스로 이동시킨다.
닐릭스는 제트렐을 찾아가 그가 살인마라며 거친 독설을 퍼붓지만 제트렐은
과학전 진보를 위한 필연적인 결과였다며 자신이 아니더라도 누군가는 결국 만들어 냈을
거라고 말하고 닐릭스는 그의 말에 분노한다.
닐릭스는 구조대에서 복무할때 온몸이 화상으로 검게 그을린 한 소녀를 발견해
그녀의 임종까지 지켜 보았다며 제트렐을 비난한다.
제트렐 또한 자신의 행동으로 가족마저도 떠나버렸다며 모든것을 체념한듯 닐릭스의
비난을 감수한다.

라이낙스에 도착해 대기중에서 동위원소를 추출한 박사는 닥터의 프로그램을 중지시키고
자신을 찾아온 닐릭스를 기절시킨후 보이저의 전송기를 이용하려 한다.
제인웨이에 의해 그의 전송이 이용이 불가능해지자 그는 수년동안 연구한 끝에
라이낙스의 희생자들의 생체 패턴을 다시 복원하는것이 가능하다는 사실을 알게
되었다며 전송기를 이용해 그들을 다시 살려낼것을 주장한다.
제인웨이와 투박은 가능성이 너무 낮다고 말하지만 결국 그의 주장대로 전송기에
역장을 설치하고 광범위한 스캔을 통해 DNA 패턴을 찾아 복원을 시도한다.
하지만 낮은 결합률로 인해 복원은 실패하고 제트럴은 자신의 이론이 부족했음을
인정한다.

그는 닐릭스가 매트리아 초기 증세라고 말한것은 거짓이라며
사망자들을 복원하기 위해 제인웨이를 끌어들이려 했던것임을 밝힌다.
 
매트리아 말기증세를 겪고있던 제트럴을 찾아간 닐릭스는 그를 용서하겠다고 말한다.
제트럴은 닐릭스에게 무언가 말하려다가 그대로 숨을 거둔다.

*
DS9에서 모라 박사로 출연한 James Sloyan이 제트렐로 출연했다.

*
닐릭스의 슬픈 과거가 드러난다.
그는 텔렉스 방위군으로 징집되었으나 전쟁의 무가치함을 이유로
징집을 거부하고 도망쳤다.
하지만 그는 결국 자신이 비겁했기 때문에 징집을 거부한 것이라며 스스로를 질책했다.

*
대량살상 무기를 개발한 제트렐과와 그로인해 가족을 잃은 닐릭스의 대립이
중심을 이룬 에피소드이다.

*
닥터는 스스로 프로그램을 종료할 수 있게 되었다.


Director : Kim Friedman
Writers : Gene Roddenberry
             Rick Berman

Original Air Date:15 May 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Larry Hankin : Gaunt Gary
 James Sloyan : Ma'bor Jetrel

[##_1C|2357368484.jpg|width="215" height="215" alt="사용자 삽입 이미지"|_##]스타데이트 48784.2

보이저는 에이버리 태양계 탐사에 나섰다가 돌아오는
패리스, 벨라나, 더스트 일행을 맞이하기 위해 이동한다.

벨라나는 순수 클링온의 외형으로 알수없는 곳에서 깨어난다.
비디언 협회의 수석 외과의 술란이라는 자가 자신을 소개하며 그가 그녀의 DNA에서 클링온
적인 부분만을 추출해 그녀를 완전한 클링온으로 만들었다고 말한다.
그 이유에 대해 술란은 클링온인 페이지에 저항하는 핵산 구조를 가졌다며 그녀를 통해
페이지가 치료될수 있다고 확신한다.
실험을 위한 순수표본을 구하기 위해 그녀를 이용했다며 미안하다고 말하며 실험이 성공한다면 그녀는 영웅으로 추앙받게 될 거라며 그녀를 설득한다.
한편 패리스와 더스트는 감옥으로 이송된다.

약속 시간이 지나도 돌아오지 않는 일행을 기다리던 제인웨이는 해리의 보고로 그들이
탐사에 나섰던 땅속 동굴의 방향이 달라졌다는 보고에 차코테와
투박, 해리를 그곳으로 보낸다.
차코테 일행은 동굴에서 패리스와 벨라나, 더스트를 찾아 헤메다가 그곳이 비디언들의
은신처임을 알게된다.
비디언들의 공격을 피해 그들은 다시 보이저도 되돌아온다.

동굴에 만들어진 역장의 미세한 틈으로 차코테가 비디언으로 외형을 바꾸어 전송되어진다.

패리스가 머물던 감옥에 클링온의 DNA가 제거된 인간 혈통의 벨라나가 들어온다.
잔뜩 겁에 괴로워하기 시작한다.
한편 더스트는 비디언에게 끌려가 장기를 적출당하고 살해된다.
술란은 더스트의 얼굴을 자신에게 이식하고는 벨라나에게 다가가지만 벨라나는 그를
때려 눕히고 탈출한다.
인간의 혈통만을 갖게된 벨라나 역시 비디언에게 끌려가지만 클리온 혈통의 벨라나가 그녀를 구출해 탈출한다.
둘은 서로를 바라보며 확연하게 다른 자신들에게 그동안 품고있던 감정을 털어놓는다.
그들은 옥신각신하다가 결국 비디언 실험실로 돌아가 탈출할 길을 찾을 계획을 세운다.
실험실에서 차코테, 패리스와 재회하고 술란의 공격에 맞고 쓰러진 클링온 혈통의 벨라나까지
모두 보이저로 전송된다.
하지만 클리온 혈통의 벨라나는 전송직후 사망한다.

의료실에서 벨라나는 닥터에 의해 본래의 모습으로 돌아가게 될 거라는 말을 듣는다.
닥터는 그녀에게 다시 클리온 DNA를 복원하겠다고 말한다.

벨라나는 차코에게 클링온의 외형때문에 살아오면서 무척이나 괴로워 했지만 그것이
지금까지 자신의 삶에 얼마나 큰 도움이 되어왔는지를 깨달았다고 말한다.

*
벨라나는 어린시절부터 부끄러워 하며 감추고 싶어했던 클링온적인 요소가
삶에 얼마나 큰 도움이 되었는지 스스로를 통해 알게 되었다.

*
Roxann Dawson의 1인 2역이 아주 인상적이다.
그동안 여러 시리즈에서 묘사된 클링온 여인의 모습을
그녀가 가장 잘 표현한것처럼 느껴진다.

*
술란이 더스트의 얼굴을 하고 나타났을때 잔혹하고 섬뜩한 기분이 느껴지는 에피소드이다.

*
더스트로 출연한 배우 Brian Markinson는 TNG, DS9, 스타게이트 SG-1 에도 출연했다.

*
용기는 겁이 없다는게 아니라 그걸 극복해 내는 것이다.



Director : Winrich Kolbe
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:8 May 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Rob LaBelle : Talaxian Prisoner
 Brian Markinson : Lieutenant Peter Durst / Sulan
 Barton Tinapp : Guard #1

스타데이트 48734.2

고대영국 홀로그램 소설을 구성하던 제인웨이는 원정임무에 나섰던 투박과 차코테가
귀환도중 왕복선에 손상을 입어 황급히 귀환했다는 보고에 함교로 돌아간다.
투박은 외계함선이 갑자기 나타나 왕복선을 공격한뒤 성운안으로 사라졌으며 차코테가
의식을 잃었다고 보고한다.

닥터는 진단결과 차코테가 뇌사상태에 빠졌음을 알게된다.
그는 누군가가 고의적으로 에너지를 다 빼앗아간것 같은 상태라며 의아해 한다.
제인웨이는 왕복선을 공격한 함선을 추적하기 위해 성운으로 보이저를 이동시킨다.
하지만 누군가의 조작으로 함선의 항로가 수시로 변경되고 대원들은 패리스를 의심한다.
닥터는 패리스의 뇌파에 다른 뇌파가 겹쳐져 보인다며 그가 일시적으로 기억을 잃고
누군가가 그를 조종했을 것이라고 보고한다.

제인웨이는 마그네톤 스캔을 통해 함선에 잠입해 있을지 모를 외계인의 존재를
추적할것을 명령한다.
하지만 계속된 대원들의 이상행동과 왕복선에 남겨진 기록을 토대로 벨라느는
투박이 거짓말을 하고 있다며 외계함선이 있었다는것도 모두 거짓임을 밝혀낸다.
투박은 대원들을 위협해 성운으로 들어가려 하지만 벨라나는 자신도 모르게 워프코어를
방출해 함선이 움직이지 못하도록 한다.
제인웨이는 차코테의 의식이 성운안으로 들어가지 못하도록 대원들을 조종하고 있다고
믿는다.
투박은 자신들이 대원들의 에너지를 빼앗게 된다면 꽤 오랫동안 존재할 수 있다며
성운안으로 함선을 다시 이동시킨다.
하지만 마그네톤 광선 스캔으로 투박이 잠시 어지러움을 느끼는 사이 그를 제압하고
외계인은 투박의 몸에서 빠져 나간다.
방향을 잃은 보이저 안으로 다른 외계존재가 침입하려 하는 사이 닐릭스의 몸에 들어간
차코테의 의식이 빠져나갈 방향을 제시한다.
보이저는 무사히 성운을 빠져나와 외계인의 추격을 따돌리고 워프코어를 되찾는다.

의식을 되찾은 차코테는 영혼이 몸에서 분리되는것을 느꼈다며 한번도 함선을 떠난적이
없었다고 말한다.
제인웨이는 그가 돌아와서 기쁘다고 말한다.


*
외계인에게 의식을 지배당해 혼란을 겪는 대원들의 모습을 표현한 에피소드.

*
Cathexis는 정신분석학 용어로 "집중"을 의미한다.


Director : Kim Friedman
Writers : Gene Roddenberry
          Rick Berman

Original Air Date:1 May 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Michael Cumpsty : Lord Burleigh
 Brian Markinson : Lieutenant Peter Durst
 Carolyn Seymour : Mrs. Templeton

스타데이트 48693.2

근처 행성의 광자성 현상 조사를 위해 제인웨이는 벨라나에게 두개의 용기에
표본을 전송해 담을 것을 명령한다.
벨라나가 두개의 용기에 표본을 채우고 분석을 실시한다.
제인웨이는 벨라나가 좀더 빨리 일을 진행하도록 하기 위해 해리를 호출하지만
해리는 함선에 탑승해 있지 않은것으로 파악된다.

해리가 마지막으로 홀로덱에서 고대 영국의 서사시 베어울프에 기반한
프로그램을 즐기고 있었음을 알게된 제인웨이는 차코테와 투박에게 홀로덱을
조사하도록 지시한다.
차코테와 투박은 가동중인 프로그램에 들어가 해리의 행방을 찾으려 하지만 프레야라는
여인으로 부터 해리가 그린델에게 사로잡혀 죽었다는 사실을 알게된다.
그들은 과자성 표본이 전송과정에서 홀로덱으로 흘러들어갔음을 알게되고 해리가 에너지
상태로 존재하고 있을 것이라고 추정한다.
하지만 얼마 뒤 과자성 표본 에너지가 나타나 차코테와 투박마저 사라지게 만든다.

제인웨이는 패리스의 의견대로 홀로덱에 닥터를 보내기로 결정하고 닥터는 자신의
첫번째 원정임무라며 긴장한다.
그는 홀로덱에서 그린델의 정체에 접근해 간다.
하지만 이 과정에서 그린델이라는 존재의 공격으로 황급히 홀로덱 밖으로 전송되어
빠져나온다.

분석을 마친 벨라나는 광자성이 생체 패턴을 가진 생명체로 보인다고 보고한다.
결국 제인웨이는 자신이 샘플을 얻으려 했던 과정이 생명체를 유괴한 것과 마찬가지의
행동이었으며 이에대한 보복으로 광자성 격자에서 해리를 비롯한 차코테와 투박을 대려간
것으로 여기고 닥터에게 홀로덱에서 샘플용기를 열어 표본을 그들에게 돌려보내는 호의를
보이기로 결정한다.
닥터는 홀로덱으로 돌아가 그린델 앞에서 용기를 열어 샘플을 그들에게 보낸다.
그리고 해리와 차코테, 투박이 홀로덱으로 무사히 돌아온다.

닥터는 제인웨이에게 그들이 자신의 말을 알아들은 것인지 호의를 짐작한것인지
모르겠다며 임무가 성공적이었는지 평가를 묻는다.
제인웨이는 모든 첫 접촉이 그렇다며 닥터의 임무수행을 높이 평가하고 그에게
특별 표창을 수여하겠다고 말한다.

*
홀로덱에 관한 에피소드중 평범함 그 이상도, 이하도 아닌 정도의 에피소드이다.

*
닥터의 첫 원정임무를 다룬 에피소드이다.

*
닥터는 자신의 이름을 두고 고민하다고 홀로덱에서 스스로를 슈바이처라고
소개했다. 하지만 그는 마지막 순간 프레야의 죽음을 목격하고 더이상은
그 이름을 사용하지 않기로 결정했디.

*
프레야 역의 배우 Marjorie Monaghan는 엔터프라이즈의 T'POL 역에 출연을 제안받았다.

*
Unferth 역의  Christopher Neame은 맥가이버 홀리로즈의 전설에서 본 리어 로 출연했다.

*
Hrothgar 역의 Michael Keenan 은 DS9에서 유전자 조작으로 인해 정신이 온전치 않은
패트릭으로 출연했다.



Director : Les Landau
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:24 April 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix (credit only)
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Majel Barrett : Voyager Computer (voice)
 Michael Keenan : Hrothgar
 Coleman McClary : Crewman / starfleet
 Marjorie Monaghan : Freya
 Christopher Neame : Unferth

대원들은 미지의 행성에서 식량 표본을 채취한다.
궤도에 머물던 보이저는 케이존 니스트림 분파의 함선을 확인한다.
제인웨이는 대원들에게 귀선을 명령하고 차코테는 홀로 동굴에 떨어져 있던
세스카를 구해내고 보이저로 귀환하는 도중 케이존의 공격으로 약간의 부상을 당한다.

스타데이트 48658.2
세스카는 음식을 만들어 차코테의 숙소를 찾아간다.
그리고 지난날 연인 관계였던 자신들의 과거를 이야기 하며 잠시 시간을 보낸다.
차코테는 그녀에게 이미 서로 정리된 관계라며 선을 긋는다.

보이저는 가장 폭력적인 분파 케이존 니스트림으로부터 구조신호를 받는다.
닐릭스는 그들이 덫을 놓은것이라며 주의를 당부하고 제인웨이는 함선을 접근시켜
대원들에게 탐사를 지시한다.
모든 승무원들이 사망한 가운데 한명의 생존자를 찾아낸다.
그리고 폭발의 흔적과 함께 연방에서만 사용되어지는 네오소리움 화합물이 검출된다.
생존자를 의료실로 전송하고 연방의 기술이 적용된 콘솔을 방사능 오염으로부터
분리하여 보이저로 옮기는 작업이 시작된다.

투박은 연방의 기술이 케이존에게 사용되어진것은 아마도 함선내에 첩자가 있는것으로
설명이 가능할 것이라고 보고하고 제인웨이는 통신기록을 조사할것을 명령한다.
투박의 수사결과 약 일주일전 기계실에서 케이존과 비밀통신이 이루어진것이
밝혀지지만 누구의 짓인지 찾아내지 못한다.
제인웨이와 차코테, 투박은 캐리대위를 호출하여 그를 심문하고 범인이 밝혀질때까지
그의 활동구역을 제한한다.
세스카에 대한 의심이 커지는 가운데 그녀는 홀로 자신의 결백을 증명하겠다며
케이존 함선으로 건너가 콘솔을 회수하려다 의식을 잃고 보이저로 전송된다.
닥터는 그녀에게서 베이조의 혈액성분이 검출되지 않는다며 그녀가 카데시아인일
가능성이 있다고 보고한다.

또다른 케이존 함선이 접근하고 마제 칼라라는 자는 자신들이 함선을 가져가겠다고
말하지만 제인웨이는 연방의 기술이 사용되어 졌다며 허락치 않는다.
그들은 의료실에 잠들어 있던 동족을 살해하고 제인웨이는 그들을 함선으로
되돌려 보낸다.

마침내 콘솔이 보이저로 전송되어지고 벨라나는 바이오 뉴럴을 사용한 복제기로
보인다며 보이저의 것이 틀림없음을 밝혀낸다.
차코테의 추궁에 세스카는 어린시절 베이조 캠프를 휩쓸었던 바이러스성
소아질환인 올켓씨 병으로 인해 카데시아 여자 아이로부터 골수 이식받은것이라고
해명한다.
하지만 그날밤 보이저의 재원목록에 접근한 의료실에서의 신호를 통해 그녀가
케이존과 접촉하고 있음이 드러난다. 그리고 닥터는 웬만한 의사라면 속았겠지만
자신에게 담긴 정보로 인해 그녀의 혈액과 올켓씨병은 상관이 없음이 밝혀졌다고 말한다.
이유를 묻는 차코테에게 그녀는 집으로 돌아가기 위해서는 이 구역에서 동맹을 구축하고
보호받는것이 우선이라며 제인웨이의 행동이 옳지 못하다고 비난한다.
세스카는 케이존 함선으로 전송되어 도망치고 보이저는 케이존의 지원 함선이 접근해 옴에
따라 그들의 구역을 벗어난다.

차코테는 투박을 찾아가 믿었던 투박은 연방의 일원이었고 세스카마저 카데시아 첩자임이
밝혀졌다며 자신이 그런사실조차 알아채지 못할만큼 허술했었느냐고 묻는다.
이에 투박은 자신도 세스카의 행동에서 이상을 찾지 못할만큼 그녀가 능숙했다고 대답한다.
차코데는 그의 말에 위안이 된다며 일어선다.
투박은 어째서 그것이 차코테에게 위로가 되는것이냐고 묻자 그는 동병상련이라고 대답한다.

*
저녁까지 콘솔을 보이저로 옮기라는 제인웨이의 명령에 벨라나는 다음과 같이 대답했다.
"제가 내일이라고 할때는 정말로 내일입니다.
저는 과장을 하지 않습니다.
최선을 다해도 내일입니다."

*
세스카가 마퀴에 잠입한 카데시아 첩자로 밝혀졌다.
그리고 그녀가 고향으로 돌아가는 방법으로 먼저 델타분면에서 동맹을 구축하고
자신들의 지위를 확고히 하는것이 타당하다고 주장하며 제인웨이의 행동을 비난했다.

*
껍질만 보고 과일을 판단하지 마라

*
마제 컬러로 출연한 배우 Anthony De Longis는 맥가이버에 두번 출연했다.


Director : Robert Scheerer
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:10 April 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Majel Barrett : Voyager Computer (voice)
 Josh Clark : Lieutenant Joe Carey
 Anthony De Longis : First Maje Culluh
 Martha Hackett : Seska

보이저는 아공간 밴드에서 정체불명의 함선으로부터 구조신호를 받고 접근한다.
하지만 접근한 함선에서는 오히려 자신들이 보이저를 구조하기 위해 신호를
보냈다며 시카리스의 개스럴 래빈이라는 자가 통신을 보내온다.

래빈은 보이저에 탑승하여 대원들과 인사를 나눈다.
그리고 그는 보이저의 소식이 델타분면에 전해져 이미 알고 있었다며
대원들에게 약간의 휴식과 여가를 즐기게 하기 위해 초대한다고 말한다.
제인웨이를 비롯한 대원들은 시카리스 행성에서 모처럼의 여유를 즐기며
평화로운 시간을 보낸다.

스타데이트 48642.5
해리는 유다나라는 여인을 통해 그들이 4만광년 이상을 전송할 수 있는 기술을
소유했음을 알게되고 이 사실을 제인웨이에게 보고한다.
제인웨이를 비롯한 대원들은 그들의 기술을 두번만 사용한다면 고향에
갈수 있다는 사실로 인해 매우 흥분한다.
제인웨이는 래빈을 만나 진지하게 그들의 기술을 사용할수 있도록 해 줄것을 요청한다,
그리고 그 댓가로 그들이 유흥의 가치로 여기는 연방의 모든 문학 자료를 넘겨주겠다고
말한다.
하지만 래빈은 기술공유 금지의 원칙을 들어 제인웨이의 부탁을 거절하면서도 한편으로
다른 장관들에게 이 문제를 논의하도록 해 도움이 될수 있도록 해 보겠다고 여운을 남긴다.

한편 해리는 재릿이라는 자로부터 그들의 공간 접힘 투사기의 엔진 매트릭스를
제공하겠다며 연방의 문학 자료를 넘겨달라는 은밀한 제의를 받지만 함장의 허락없는
공식적인 제의가 아니라며 거절한다.

벨라나와 세스카, 캐리 대위는 제인웨이가 중시하는 원칙보다도 집에 돌아가는것이
우선이라는데 합의하고 연방의 자료를 다운받아 은밀한 거래를 성사시키려한다.
하지만 투박이 먼저 그들의 행동을 눈치채고 자신이 거래를 성사시키겠다며 나선다.

제인웨이의 제안은 끝내 거절되고 그녀는 래빈이 자신들을 계속해서 붙잡아 두기위해
감언이설로 속여왔음을 알게된다.
지체없이 떠날것을 명령하지만 벨라나는 적당한 핑계를 들어 기관실에서 공간접힘 매트릭스
투사기를 설치한다.
하지만 그들의 모의실험 결과 전자기장의 크기로 보아 행성만한 증폭기가 필요하다는
사실을 알게되고 행성의 맨틀 내부의 수정이 투사기의 역활을 함으로써 전자기장을 증폭
시키고 있음을 알고는 결코 시카리스의 기술이 연방의 것에 적용될수 없음을 깨닫게 된다.
반 뉴트리노의 유출로 워프코어 균열이 임박하는 문제가 발생하자 벨라나는 매트릭스를
파괴하고 스스로 제인웨이에게 모든 사실을 고백한다.
곁에 있던 투박은 벨라나가 아닌 자신이 계획한 일이라며 제인웨이가 절대원칙을
지켜야 하는것과 고향으로의 귀환이라는 딜레마로 고민하는것을 두고볼수 없었기에
그 자신이 이러한 딜레마를 스스로 끌어 안았다고 말한다.
제인웨이는 그토록 믿어왔던 투박이 이런일을 벌였다는 사실에 충격을 받고는
앞으로는 어떠한 경우라도 자신의 뒤에서 행동하지 말라고 명령한다.
투박의 그러겠다고 약속하며 자신의 논리는 완벽했지만 행동은 그렇지 못했다고
말한다.
제인웨이는 창밖을 바라보며 괴로워 한다.

*
이번 에피소드에서 투박이 제인웨이의 딜레마를 해결하기 위해 스스로 범죄에 가까운
행동을 보였다는 설정은 무척이나 인상적이다.
그의 행동은 충분히 타당성을 갖는다.

*
벨라나는 모의실험 데이타를 삭제하려는 세스카를 만류하며
명령을 어긴 댓가를 치르겠다고 말한다.
그녀는 저지른 일에 매이긴 싫다며 자신있게 살기 위해 하는 행동이라고 말했다.



Director : Les Landau
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:20 March 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Josh Clark : Lieutenant Joe Carey
 Ronald Guttman : Gathra 'Gath' Laban
 Martha Hackett : Seska
 Andrew Hill Newman : Jaret Otel
 Yvonne Suhor : Eudana

스타데이트 48623.5

알려진 원소의 종류와 다른 물질이 클래스D 해성의 테두리에서 발견된다.
제인웨이는 그것이 어쩌면 247번째 원소일지 모른다고 말한다.
원자질량이 크며 자연상태에서 안정된 초우라늄 원소로 보인다는 견해에
차테와 벨라나, 해리가 탐사를 시작한다.

세사람은 남자 11구 여자 7구의 시체를 발견한다.
고치처럼 무엇인가로 싸여진 채 발견된 시신들은 그 사망 시기가 모두 수년부터 수일이내로
제각각인으로 밝혀진다.
대원들은 망자에 대한 존중의 의미로 트라이코더 사용을 금한채 육안으로만 시체를 살펴본다.
갑자기 나타난 차원왜곡으로 인해 해리가 실종되고 차코테와 벨라나는 시신 한구와
보이저로 전송되어 구조된다.
해리를 찾을 단서를 얻기위해 대원들은 아직 뇌에 전자기 신호가 남아있는 여인을
살려낸다.

프테라라는 여인은 자신이 사후세계에 온 것이 아니냐며 가족을 찾지만 그녀에게
사실을 알린 대원들의 말을 믿으려 하지 않는다.

한편 해리는 전혀 다른 공간에서 나타나 장례의식을 치르는 자들 사이에서
모습을 드러낸다.
해리를 발견한 자들은 그가 사후세계에서 돌아온 것이라 믿으며
자신들이 믿는 사후세계를 확인하려 하지만 시신을 보았다는 해리의 말에
실망하며 일부는 해리를 위험한 존재로 대하려 한다.

죽음을 준비하는 헤이틸이라는 남자는 아내 로라이아와 이별을 준비한다.
네라이어 박사는 해리를 연구하려 하고 해리는 어떻게든 본래의 위치로 돌아가
보이저에 의해 구조되기를 희망하지만 길을 찾지 못한다.

보이저는 6시간마다 일어나는 아공간 왜곡을 통해 자꾸만 함내에 시신이 나타나기
시작한다.
제인웨이는 워프코어로 인해 공간 왜곡이 보이저에 집중된다는 사실을 알고는
이에 대비한다.
그리고 벨라나의 의견에 따라 아공간 전송을 통해 해리의 신호를 찾아내
그를 구하려 한다. 프테라를 아공간 속으로 전송하는 도중 그녀의 신호가 약해지고
결국 그녀는 완전히 사망한채 보이저도 되돌아 온다.

해리가 나타남으로 인해 죽음을 준비하던 헤이틸은 평생동안 믿어왔던 신념이 흔들린다며
죽음이 두려움으로 다가온다고 말한다.
그는 가족을 떠나 잠적할 생각도 해 보았다며 자신을 숨겨줄 지인들을 알고 있다고
말하자 해리는 그를 대신해 자신이 죽는것으로 위장해 관속에서 아공간 왜곡을 통해
빠져나갈 계획을 세운다.
해리는 온 몸을 수의로 감싼뒤 아공간 이동을 준비한다.
의식이 치러지고 해리는 죽은 상태로 보이저로 이동되어진다.
인간의 신호라는 말에 제인웨이는 즉각 의료실로 전송할것을 명령하고 해리는
무사히 깨어난다.

식당에서 혼자 상념에 잠긴 해리에게 제인웨이는 이틀간의 휴가를 주겠다며 보고
알게된 것들을 생각할 시간이 필요할 거라고 말한다.
해리는 그들이 믿었던 사후세계는 존재하지 않았다고 말하지만 제인웨이는
시체에서 발생한 신경에너지가 행성을 감싸는 전자기장으로 작용하고 있다며
다양하고 복잡한 양자밀도를 보이고 있으니 쉽게 단정할 일만은 아니라고 말한다.


*
사후세계에 대한 믿음의 다양성에 대해 묘사한 에피소드이다.

*
젊음은 매우 빨리 지나가네.
싫증나기는 매우 쉬워서
신기한 것들도 일상처럼 여기기 쉽다네.
허나 때로는 만사를 초월할만한 경험도 있지.

김소위, 자네는 그런 경험을 했고
한동안 그걸 소화하길 바라네.
기록하고 싶으면 쓰고, 그려서
자신을 표현하도록 하게.


Director : David Livingston
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:13 March 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix (credit only)
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Cecile Callan : Ptera
 Jeffrey Alan Chandler : Hatil (as Jefrey Alan Chandler)
 John Cirigliano : Alien #1
 Robin Groves : Araya Garan
 Martha Hackett : Seska
 Jerry Hardin : Dr. Neria

패리스는 자신이 누군가를 살해하는 장면을 피해자의 눈으로 바라보게 된다.
정신을 차리고 눈을 뜨는 순간 누군가가 그에게 14시간 마다 자신이 살해한 희생자
의 마지막 순간을 경험하게 될 것이라고 말한다.

닥터는 케스에게 의학 지식을 가르치던 도중 자신에게도 이름이 필요할것 같다고 말한다.
케스는 알고 있는 이름들 중에서 선택해 보라고 말하지만 닥터는 제인웨이의 호출에
생각을 그만둔다.

패리스와 함께 원정임무를 떠났던 해리가 혼자 보이저로 귀환한다.
그는 패리스가 살해 혐의로 인해 귀환하지 못했다고 보고한다.
누미리 행성과 전쟁중인 버니아 행성에서 기술적인 교류를 위해 톨런 박사와
연구를 논의하던 패리스는 해리가 연구에 몰두하는 사이 혼자 톨런 박사의 집을
거닐다 그의 아내 리델과 대화를 나누고 그녀의 남편이 이를 목격하고 화를 내자 그를
살해한 혐의를 받고 있다고 말한다.

제인웨이는 곧장 버니아 행성으로 향한다.
닐릭스가 예고한 버니아와 적대적이라는 누미리 행성의 뜻밖의 호의에 그들은
무사히 버니아 행성에 도착해 사건의 전말을 듣게된다.
생의 마지막 순간을 가해자의 뇌에 이식하여 그에게 형벌을 가한다는 사실을
알게되지만 패리스에게는 그보다 더한 부작용으로 신경계가 붕괴되기 시작하고
제인웨이는 버니아의 동의를 얻어 그를 보이저로 전송한다.

패리스가 의식을 차리고 사실을 털어 놓으며 톨런 박사의 아내와 대화를 나누기는
했지만 그 후는 기억이 나지 않는다고 말한다.
결국 투박이 직접 정신융합으로 그의 기억을 경험하기로 한다.
투박은 정신융합 이후 몇가지 단서를 잡고 버니아 행성으로 찾아가 리델을
만나 대화를 나누고 사건에 대해 묻는다.
이후 제인웨이와 함께 왕복선을 이용해 패리스와 해리를 누미리 함선에 접근시켜
그들이 패리스를 노리고 있음을 밝혀낸다.

투박은 패리스의 살해 혐의가 거짓된 것임을 증명하기 위해 관련자들을
모두 한곳에 모은다.
투박은 자신이 경험한 패리스의 기억에서 리델과 함께있던 패리스는 실제보다
키가 작았으며 그의 기억에서 드러나는 몇가지 기호가 톨런 박사의 연구와 관련이
있는것으로 보인다고 말한다.
결국 의식을 이식한 버니아의 의사가 패리스의 기억을 조작해 자신의 범죄를 그에게
뒤집에 씌우려 했으며 패리스의 기억에 담긴 톨런 박사의 연구결과를 누미리측에
넘기려 했음이 드러난다.

패리스는 모든 혐의를 벗고 보이저로 복귀한다.
그리고 혼자 식사를 하고있던 투박을 찾아가 그에게 고마움을 표하며
좋든 싫든 친구가 생겼다고 말한다.

*
이번 에피소드는 TNG 시리즈에서 조르디로 출연했던 LeVar Burton 이 감독했다.

*
기억조작에 관한 흔한 내용의 에피소드이다.


Director : LeVar Burton
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:27 February 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Capt. Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Henry Brown : Numiri Captain
 Francis Guinan : Minister Kray
 Aaron Lustig : Doctor
 Robin McKee : Lidele Ren
 Ray Reinhardt : Tolen Ren

스타데이트 48579.4

해리가 웜홀의 징후 발견하자 보이저는 서둘로 항로를 변경한다.
패리스는 알파분면으로 돌아간다면 연방 천문학회에 해리 김 웜홀이라고 이름짓도록
요청하자며 농담을 던진다.
 하지만 그들이 발견한 웜홀은 지름이 고작 30cm 크기임을 알게되고 대원들은 모두
실망을 금치 못한다.
하지만 투박은 알파분면으로 향해 있다는것만 확인되더라도 연방에 메시지를 전할수는
있을 것이라고 말한다.

제인웨이는 미세 탐사기를 발사한다.
탐사기가 지나는 도중 발견한 흔적으로 웜홀이 붕괴되고 있음을 밝혀지고
탐사지 마저 중력 원류에 갇혀 움직이지 못하게된다.
하지만 얼마 후 반대편의 누군가로부터 탐지기가 스캔당하고 있음을 알게되고
대원들은 탐사기를 중계기로 사용하여 교신을 시도해 볼것을 제안한다.
 
한편 닥터에게서 케스가 의학관련 지식을 배우며 보조로 근무하기 시작한다.
케스는 환자가 닥터에게 무례하게 구는 광경을 목격하고는
그를 위로한다.

벨라나와 해리는 동일한 주파수와 진폭을 가진 신호를 수신하고
그것이 알파사분면으로 연결된 것이 분명하다고 결론 내린다.

케스는 제인웨이에게 제대로 대접받지 못하는 대원이있다며
닥터가 주변인들로 부터 무시당하고 있다며 그를 대원으로 존중해 주어야 한다고
요구한다.
하지만 제인웨이는 그에 대한 평이 좋지 못하다며
재 프로그래밍을 생각하고 있다고 말하고 케스는 그가 자유로운 사고를 갖고 있다며
그를 존중해 줄 필요에 대해 말한다.
제인웨이는 닥터를 찾아가 그가 할당된 프로그램의 한계를 넘어서서
일하고 있다며 적절한 대우가 필요하다고 말한다.
닥터는 멋대로 끄거나 종료하지 않고 가버리는 경우가 무척
무례하게 느껴진다고 말하자 제인웨이는 프로그램의 시작과 종료 권한을을
그에게 넘기도록 연구해 보겠다고 약속한다.

탐지기를 통해 음성전송이 시도되고 몇번의 시도끝에 알파사분면 1385구역의
탈비스 수송함 함장과 교신에 성공하지만 그는 델타분면이라는 말에
믿을수 없다며 교신을 끊어버린다
투박은 로뮬런 함정에서 나온 신호라며 탐사선에 탑승해 자신의 임무가 들키지 않도록
위장하려 했던것으로 판단된다고 보고하고 제인웨이는 계속적인 교신을 시도할것을
명령한다.


한밤중 다시 연락이 재게되고 제인웨이의 간곡한 설득에 상대방은 로뮬런 정부를 통해
메시지 전달을 약속하고 또한 영상연결을 제안한다.
마침내 그와 영상신호가 연결되고 대화를 나누던 도중 벨라나는 영상 신호가
전송빔과 큰 차이가 없다며 전송으로 탈출이 가능할수도 있다고 제안한다.

1차적인 실험으로 실린더 전송이 성공하고 인간에 대한 실험으로
 로뮬런 함장이 직접 전송되어 온다.
하지만 투박은 위상변이를 감지하고 그가 시간을 이동한 증거를 포착한다.
그리고 그가 20년 전인 2351년의 시간에서 현재로 건너온것이 밝혀진다.
제인웨이는 자신들이 돌아가게 된다면 시간대를 어지럽힌다며
20년뒤 개인 메시지를 스타플릿에 전송할것을 그에게 부탁한다.
그는 자신이 로뮬런 천체물리 아카데미의 텔렉 르모르 라고 정체를 밝힌 뒤
메시지를 담은 디스크를 전달받아 돌아간다.

제인웨이는 가족들에게 메시지가 전달되었을 것이라고 대원들에게 알리려 하지만
투박은 그의 정보를 조회한 결과 4년전인 2367년에 사망했다며
그가 다른이를 시켜 유언을 남겨 가능케 했을지는 모른다고 보고한다.
제인웨이는 마음을 가다듬고 다시 고향으로 항로를 잡는다.

한편 닥터는 함장 덕분에 자신을 응급 의료 프로그램 이상으로 여겨야 할
필요를 느꼈다고 케스에게 말하며 그에 맞는 이름도 필요할것 같다고 말한다.


*
보이저가 고향으로 돌아갈수도 있는 희망을 보여주었지만 아쉽게도
그들의 노력은 모두 허사가 되었고 메시지가 연방에 전달되었는지조차
알수 없게 되었다.


*
텔렉 르모어로 출연한 배우 Vaughn Armstrong는 ENT 시리즈에서 포레스트 제독으로
출연했다.


*
웜홀을 통한 음성 교신과 빔 전송, 시공간 이동을 적절하게 섞어 만든 에피소드이다.



Director : Winrich Kolbe
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:20 February 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix (credit only)
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Vaughn Armstrong : Telek R'Mor
 Michael Cumpsty : Lord Burleigh
 Coleman McClary : Starfleet Crewman
 Tom Virtue : Lieutenant Walter Baxter

스타데이트 48546.2

제인웨이는 어느정도 승무원들과의 거리감을 유지하고 있는 자신의 태도가
적절한것인지 고민하며 고향에서 이토록 멀리 떨어진 현재 자신이 함장 이상의
또다른 존재가 되어야 하는것은 아닌지 생각한다.

대원들이 닐릭스의 식단에 적응하고 나름대로 분위기를 즐기는 와중에
보이저는 장거리 센서에 잡힌 성운을 감지한다.
투박은 오미크론 입자의 농도가 높은곳이라며 그곳에서 반물질을 비축할 것을
제안하고 커피가 그리웠던 제인웨이는 곧장 성운으로 들어갈것을 명령한다.

보이저는 진입도중 에너지 장벽을 만난다.
50미터 두께의 장벽을 뚫고 들어가지만 이상한 물질이 함선에 들러붙어
에너지 유실이 발생하기 시작하고 보이저는 서둘러 광자어뢰를 발사해
틈을 만들어 빠져 난온다.
약 11%의 에너지가 고갈된다.

패리스는 잠들어 있던 해리를 깨워 자신이 설계한 홀로덱 프로그램으로 안내한다.
해리가 스타플릿 아카데미 재학시절 자주가던 술집으로 여러가지 요소들을 섞어 만든
분위기속에서 두사람은 두 여자와 노닥거리며 시간을 보낸다.
제인웨이는 차코테로부터 동물 안내자 찾기 의식을 통해 새로운 경험을 하게된다.

벨라나는 함선에 들러붙었던 물질을 분석해 닥터에게 보여준다,
닥터는 그것이 유기체로 보인다며 좀더 큰 생명체의 일부로 판단한다.
보고를 받은 제인웨이는 성운 자체가 하나의 생명체임을 알게되고
자신들이 빠져나온 틈으로 오미크론이 유실되면서 생명체에 큰 타격을 입혔음을
알게된다.
제인웨이는 함선을 보호할 대비책을 마련해 다시한번 성운 안으로 들어가 핵자빔을
이용해 성운의 틈을 봉합한뒤 무사히 빠져나온다.
에너지를 얻기위한 과정에서 오히려 20%나 손실되었지만 보이저는 닐릭스의 안내로
항로를 벗어나 다른 행성으로 향한다.
 
해리는 어렵게 제인웨이에게 함께 즐기길 원한다면 환영이라고 말한다.
그리고 제인웨이는 그의 제안에 패리스가 만든 프로그램에 합류한다.

*
닥터는 벨라나가 가져온 샘플을 들여다 보기전에 묻는다.
대체 집으로 돌아가는 흉내는 왜 내는 거죠?
하는 짓이라곤 이 사분면의 구석구석을 탐사하는 거쟎아요

*
벨라나는 닥터에게 스스로 프로그램을 좀 개선해 볼 의향은 없느냐고 물었다
닥터는 그런 기능이 무슨소용이냐며 가족을 만들고 군대라고 길러보라는 거냐고 물엇다.
게다가 태도가 맘에 안들면 주피터 홀로그램 센터에 앉아 있는 (짐머만 박사) 인간에게
편지라도 써 보라며 비아냥 거렸다.

*
패리스가 설계한 홀로덱 프로그램에서 남자가 벨라나에게
매춘부는 숙녀처럼, 숙녀는 매춘부처럼 대한 다면 결코 실패하지 않는다고 말했다.
이에 벨라나는 그 남자역시 패리스가 설계한 것이냐며
패리스나 남자 모두 돼지라고 말하고는 홀로덱을 뛰쳐 나갔다.


Director : David Livingston
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:13 February 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Luigi Amodeo : The Gigolo
 Angela Dohrmann : Ricky
 Judy Geeson : Sandrine
 Larry Hankin : Gaunt Gary
 Coleman McClary : Starfleet Crewman

스타데이트 48532.4

닐릭스의 소개로 보이저호의 동력 문제를 해결하기 위해 다이리튬 원석이 풍부한
행성으로 향한다.
제인웨이는 차코테에게 정제시설을 준비하도록 명령하고 차코테는 이미
벨라나가 준비중이라고 보고한다.

선장의 개인식당을 전체 승무원들의 음식 조리를 위한 주방으로 사용하는 닐릭스에게
제인웨이는 누구의 명령을 받았느냐고 따져 묻고는 그에게 추후 이 문제른 논의하자고
말하고 대원들을 다이리튬 채광임무에 보낸다.

지하동굴에서 다이리튬 흔적을 발견한 차코테와 닐릭스, 해리는 각자 수색을 시작한다.
닐릭스는 바위 뒷편에서 생체전기 신호를 발견하고 접근한다.
갑자기 나타난 인공 무조물에서 누군가에게 닐릭스가 공격당한다.
차코테와 해리는 서둘러 그를 의료실로 전송한다.

닥터는 닐릭스의 폐가 제거되어진 상태라며 서둘러 혈액 산소 주입기를 장착한다.
약 1시간 밖에 버틸수 없는 상황이 되고 닥터는 탈렉스 인의 폐는 복제나 이식이 불가능
해 보인다고 말한다.

제인웨이는 닐릭스를 공격한 자를 뒤쫒아 행성의 지하 동굴로 내려간다.
그리고 그곳에서 다이리튬 신호의 근원지를 찾아낸다.
광맥은 애초부터 존재하지 않았던 생체기관 저정소로 보이는 곳을 찾아내고
한명의 외계인을 목격하지만 그는 자신의 우주선으로 탈출한다.
제인웨이는 보이저로 그를 추격하기 시작한다.


한편 남은 시간이 얼마 없는 상황에서 닥터는 전송기의 자료 흔적에서
닐릭스의 신체 기관을 분석해 홀로그램 폐를 생성해 내기로 결정한다.
케스는 위험한 실험이 아니냐고 묻지만 닥터는 성공할지 알수 없지만 최선의 선택이라며
평생 홀로그램 폐를 달고 방을 떠날수 없는 삶을 살게 될 거라고 말한다.

벨라나는 제인웨이가 가져온 외계인의 장치를 분석해 그것이
무기이자 의료 스캐너, 시술도구의 기능을 겸한 장비로 보인다고 말한다.
외계인의 우주선이 소행성안으로 숨어들어가자 보이저 역시 소행성으로
따라 들어간다.
보이저와 외계 우주선 수십대가 뒤섞인 것처럼 반사되는 환경에서
전자기적 간섭으로 인해 실체를 찾지 못하게 되자 차코테는 페이저의 강도를
최소한의으로 낮추어 발사 한다면 반사되지 않는 물체를 만날때까지 페이저가
반사를 계속하다가 마침내 실체를 찾아낼것이라고 제안한다.
그의 이런 제안에 의해 외계우주선을 찾아내고 두명을 강제 전송한다.


비디언 협회의 다레스라는 자는 2천년전부터 시달려 온 페이지라는 질병으로 인해
어쩔수 없이 남의 장기를 강탈해 살고 있다며 세포구조를 파괴하는 치료 불가능한
질병이라고 말하고는 댓가가 죽음이라면 각오하고 있다고 말한다.
제인웨이는 그들을 동정하지만 허용할수 없는 일이라며 장기를 돌려 달라고
요구하지만 다레스는  이미 생화학적 처리를 거쳐 동료 모투라의 몸에 이식된 상태라며
불가능 하다고 말한다.
그는 지식인들이 어떻게 이런짓을 하는지 이해할수 없을 것이라고 말한다.

제인웨이는 다른 이를 살리기 위해 살인을 저지를 수 없다며 결국 그들을
되돌려 보내기로 경정한다.
하지만 그의 동족들을 다시 만나 위협을 받게 된다면 철저하게 응징하겠다고 경고한다.
다레스는 환자를 살펴보겠다고 제안한다.
그들의 앞선 의료기술로 인해 케스의 폐가 아무런 문제없이 닐릭스에게 이식된다.
닥터는 깨어난 케스에게 그녀를 간호사로 육성하도록 제인웨이에게 허락을 받았다고
말한다.


*
홀로그램이란 전자기장에 갇힌 투사된 빛에 불과하다며 실체란 전혀 없는 셈이라는
패리스의 말에 닥터는 그의 뺨을 때리며 자신의 실체를 증명했다.

*
제인웨이는 강탈당한 장기를 되찾기 위해 그들을 해칠수 없음을 분명히 하며
어쩔수 없이 그들을 되돌려 보내려 했다.


Director : Winrich Kolbe
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:6 February 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Majel Barrett : Voyager Computer (voice)
 Cully Fredricksen : Dereth
 Martha Hackett : Seska
 Coleman McClary : Crewman / starfleet
 Stephen Rappaport : Motura (as Stephen B. Rappaport)

.

패리스는 해리에게 들레이니 자매와 미팅약속을 잡아두었다고 그에게 함께 가자고
설득하지만 해리는 자신에게는 애인이 있다며 거절한다.
패리스는 자신에게도 애인이 다섯이나 되지만 현재 상황을 생각해 보라며 그를 설득한다.

보이저에 알수없는 충격파가 감지된다.
제인웨이는 인근 M급 행성에서 퍼져나온것이라는 보고에 그곳을 탐사하기로 결정한다.
하지만 스캔결과 편광이온 에너지의 흔적이 감지되고 행성의 유기 생명체는
폭발로 인해 모두 절멸한 상태임이 확인된다.
폭발의 원인을 찾기위해 제인웨이는 탐사대를 이끌고 행성을 수색한다.
하지만 그로 인해 제인웨이와 패리스는 아공간속에 갇혀 행성 폭발의 하루전 시간으로
이동되어진다. 그들은 행성주민들을 목격하지만 프라임 디렉티브에 의거
폭발과 관련된 어떠한 상황도 이야기 하지 않는다.

제인웨이와 패리스가 허공에서 갑자나 나타났음을 목격한 소년 리티카가는 그들이
악마라며 두사람의 뒤를 쫒아다닌다.

차코데와 벨라나, 투박은 케스의 텔레파시 능력을 이용해 아공간 균열을 찾아내
두사람을 다시 구하려 한다.
제인웨이는 페나르 매컬과 나이 털라라는 두 반정부 세력의 요원에 의해 납치된다.
그들은 제인웨이와 패리스가 정부의 스파이라며 그들을 위협해 발전소의 가동을
중지시키려 하고 차코데와 투박, 벨라나 역시 발화지점을 찾아내 그곳에서 제인웨이를
구하려 한다.
하지만 이들의 이러한 시도가 폭발의 원인이 되었음을 뒤늦게 깨달은 제인웨이는
공간 균열에 페이저를 발사해 균열을 메우려 한다.
균열을 넘어 페이져가 발사되면서 시간은 다시 과거의 시점으로 돌아간다.

패리스는 해리에게 미팅을 제안하고 제인웨이는 M급 행성 탐사를 고려한다.
케스는 함교에 찾아와 행성의 대규모 폭발에 대해 언급하지만 스캔결과 워프 이전의
문명임이 확인된다.
제인웨이는 행성의 좌표를 기록해 두라고 명령하고 그대로 고향으로 계속 비행을 지시한다.



Director : Les Landau
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:30 January 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : Lieutenant B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Brady Bluhm : Latika
 Ryan MacDonald : Shopkeeper
 Joel Polis : Ny Terla
 Bob Rudd : Brell
 Jerry Spicer : Guard
 Nicolas Surovy : Pe'Nar Makull
 Steve Vaught : Officer

캐리 대위는 동력 격자에 대한 의견차이로 인해 벨라나에게 가격당해
코뼈가 주저앉는 심각한 부상을 당한다.
그는 의료실에서 그녀에 대한 불만을 터트린다.

이 일로 투박은 기소할때까지 그녀를 영창에 구금하겠다고 말하고
차코테는 개인적으로 처리하고 함장에게 고하겠다며 투박에게 맞선다.
또한 마퀴 대원들은 차코데가 원한다면 함선을 장악할 수 있도록 돕겠다며
그에게 힘을 실어주려 하지만 차코테는 다시한번 그런생각을 품는다면 모두
영창행이라며 따끔하게 충고한다.

차코테는 벨라나를 찾아가 그녀가 캐리 대위와 화해할 것을 명령하며
수석 엔지니어 자리에 그녀를 추천하겠다고 말한다.

스타데이트 48439.7

동력 고갈로 인한 엔진 효율 저하등의 문제로 제인웨이는 회의를 소집한다.
케스는 수경재배실을 만들수 있게 해 준다면 식량 공급에 도움이 될거라고 제안하고
제인웨이가 수락한다,

보이저에 강한 충격이 발생하고 중량 흐름 밀도가 2000%가 넘는 제4형 양자 특이점이
감지된다. 보이저는 시간의 지형이라 불리우는 공간에 갇힌 미지의 함선을 구조하기 위해
아공간 견인광선을 사용하기로 결정하고 벨라나의 도움을 얻는다.
히지만 견인광선으로 인해 보이저가 특이점으로 끌려들어가기 시작하고
그들은 닐릭스의 조언에 따라 일리대리아 태양계로 가서 도움을 얻으려 한다.
하지만 함선은 결국 제자리로 돌아가 같은 양자특이점 앞에 멈추고 만다.
벨라나가 센서에 감쇠장을 설치해 미지의 함선과 교신에 성공하지만 그들에게
들려온것은 9시간전 제인웨이가 보낸 메시지였음이 확인되고 양자특이점에
갇힌것이 바로 보이저임을 알게된다.

워프입자를 방출하여 특이점으로 들어온 입구를 찾아낸 제인웨이는 함선의 구조가
약해짐에 따라 서둘러 그곳을 빠져 나온다,
그리고 벨라나를 수석 엔지니어로 임명한다.
벨라나는 캐리 대위와 화해하고 앞으로 그에게 많이 의지해야 할것 같다며 악수를
청한다.
캐리는 힘닿는 데까지 그녀를 지지하고 돕겠다고 약속한다.

차코테는 입장이 바뀌어 제인웨이가 마퀴의 함선에 타게 되었다면 마퀴대원 밑에서
알할수 있었겠느냐고 묻는다.
이에 제인웨이는 함장으로서 좋은것 하나가 대답하지 않아도 되는 경우가 있다며
웃는다.


*
마퀴대원들과 연방 소속 대원들의 갈등을 잘 표현했다.
차코테와 제인웨이는 두 집단의 갈등을 해결할 방안을 찾으려 노력했고 벨라나는
결국 자신의 길을 결정해 수석 엔지니어가 되었다.

*
때론 그냥 밀어붙여서 길을 내라


Director : Kim Friedman
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Original Air Date:23 January 1995

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Commander Chakotay
 Roxann Dawson : B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Lieutenant Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Lieutenant Tuvok
 Garrett Wang : Ensign Harry Kim
 Josh Clark : Lieutenant Joe Carey
 Martha Hackett : Seska
 Coleman McClary : Crewman / starfleet
 Justin Williams : Jarvin

걸 이벡이 이끄는 카데시아 함선은 마퀴 함선 한척을 공격하기 시작한다.
차코데와 벨라나, 투박은 카데시안 함선의 공격을 피해 배드랜드의
플라즈마 폭풍속으로 달아난다.
하지만 얼마 지나지 않아 간섭성 테트리온 광선이 감지되고
변위성 파동에 뒤덮인 그들은 배드랜드에서 실종되고 만다.

뉴질랜드 연방 교도구역으로 찾아간 제인웨이는 탐 패리스를 면회한다.
제인웨이는 최근 마퀴에 잠입해 활동하던 자신의 보안장교가 실종되었다며
마퀴에 몸담았던 패리스에게 도움을 요청한다.
그녀는 그 댓가로 이번일이 마무리되면 출소심사에 도움을 주겠다고 약속한다.

인트레피드 급으로 워프9.975까지 비행 가능하고 15개의 갑판으로 이루어져있으며
141명 승선인원을 확보한, 바이오 뉴럴 소자를 사용하는 보이져호가  DS9에 도킹해
있는 상태에서 승무원들이 출발 준비를 서두른다.
쿼크로부터 곤경에 처해 그에게 기념품을 사게된 해리 김 소위를 도와준 패리스는
그와 인사를 나눈다.
제인웨이는 남자친구 마크에게 자신의 개를 돌봐줄 것을 부탁한다.
부함장 캐빗 소령과 조타를 맡은 스태디 대위가 승선한다.

해리는 패리스가 비행 사고로 세명의 장교가 사망한 사건에 연루되었으며
스타플릿에서 쫒겨난 뒤 마퀴에 가입했지만 첫 임무에서 체포되었음을 알게된다.
자신을 멀리하는게 좋을 거라는 패리스에게 해리는 친구를 사귀는데 다른이의
말은 중요하지 않다고 말한다.

보이져는 배드랜드로 향해 실종된 함선을 수색한다.
하지만 보이져 호에도 변위성 파동이 덮치고 일순간 그들은
7만 광년이나 떨어진 은하계 반대편에 도착하게 된다.
선체의 충격으로 인해 14번 데크에 균열이 발생하고 의사를 비롯해 부함장과
스태디 대위가 사망한다.
비상의료 홀로그램을 가동시켜 부상당한 대원들을 치료하기 시작한다.

근처에서 구조물을 발견하고 그것이 인근의 행성에 펄스를 방사하고 있음을 발견한다.
대원들이 모두 구조물로 강제 전송되어지고 제인웨이는 그곳이 홀로그램으로 만들어진
공간임을 알게된다.
약 3일동안 알수없는 실험을 당한 그들은 모두 본래의 자리로 되돌려 보내진다.
하지만 해리와 밸라나만이 돌아오지 못하고 실종상태가 되자 제인웨이는
차코테에게 협조를 요청한다.
이 과정에서 투박이 제인웨이의 수석 보안장교였음이 밝혀진다.

스타데이트 48315.6

대기중에 핵자가 하나도 없는 행성으로 펄스가 전송되어 지고 있음을 확인하고
비 정상적인 환경인 것으로 보아 환경 재앙이 있었을 것이라고 추정되어진다.

제인웨이는 쓰레기 더미를 뒤지던 닐릭스라는 자의 도움을 얻어
케어테이커라 불리는 자가 수개월째 우주선을 데려오고 있으며
오캄파라는 종족이 그의 도움을 받아 생활하고 있다는 사실을 알게된다.
닐릭스는 오캄파를 노리는 케이존에 물을 공급하는 댓가로 자신의 연인
케스를 구해낸다.

해리와 벨라나는 자신들이 오캄파인들이 500세대 이전부터 살아오던 지저세계에
머물고 있으며 온난화로 인해 지상이 사막으로 바뀌자 관리자가 만들어준 공간에서
생활해 오고 있다는 사실을 듣게된다.

제인웨이는 몇몇 대원들과 함께 케스의 도움을 얻어 지하세계로 들어가
해리와 벨라나를 구해낸다.
케이존이 함선을 이끌고 케어테이커의 구조물로 향하고 제인웨이는
그들이 구조물을 점거하지 못하도록 저지한다.

그리고 케어테이커가 자신의 수명이 다해 약 5년간의 에너지원을 미리 공급하고
있다는 투박의 가설에 의거해 구조물로 들어가 케어테이커와 마주한다.
케어테이커는 자신이 다른 은하계에서 건너온 탐험가라며 자신들의 기술이
오캄파에게 치명적인 환경재앙을 일으켜 자신과 다른 동료 하나가 그들을 돌보기
위해 남겨졌다고 말한다.
하지만 동료는 다른곳으로 떠나버렸으며 자신의 소명을 이어받아 계속해서 오캄파를
돌볼 자손을 만들기 위해 은하계를 뒤져 호환되는 생물패턴을 찾으려 했지만 성공하지
못했으며 이제 수명이 다했다고 말한다.
그는 절대로 케이존에게 구조물이 넘겨져서는 안된다고 말하고 사망한다.

제인웨이는 케이존 함선을 저지하고 고향으로 돌아갈 유일한 수단인 구조물을 파괴한다.
그녀는 대원들에게 오캄파인들이 케이존에 의해 고통받게 내버려 둘수 없었기에
결정한 사항이라고 말한다.
그리고 최대 워프로도 70년 이상이 걸릴 귀향길이지만 어떠한 방법으로든
반드시 고향으로 돌아가겠다며 대원들을 독려한 뒤 델타 분면에 남겨진 유일한
연방함선이기에 마퀴와 협력하는것이 타당하다고 여겨 그들을 스타플릿 승무원으로
받아들인다.

차코테를 부함장에 임명하고 패리스를 중위로 진급시켜 조타를 담당하게 한다.
또한 닐릭스와 케스를 합류시켜 그들의 도움을 받아 델타분면에서 탐사 임무를
병행하기로 결정한다.




Director : Winrich Kolbe
Writers : Gene Roddenberry (creator: Star Trek)
          Rick Berman

Cast
 Kate Mulgrew : Captain Kathryn Janeway
 Robert Beltran : Chakotay
 Roxann Dawson : B'Elanna Torres (as Roxann Biggs-Dawson)
 Jennifer Lien : Kes
 Robert Duncan McNeill : Tom Paris
 Ethan Phillips : Neelix
 Robert Picardo : The Doctor
 Tim Russ : Tuvok
 Garrett Wang : Harry Kim
 Basil Langton : The Caretaker
 Gavan O'Herlihy : Maje Jabin
 Scott Jaeck : Lt. Commander Cavit
 Angela Paton : Aunt Adah
 Armin Shimerman : Quark
 Alicia Coppola : Lieutenant Stadi