http://www.LeeFill.com

돌아온 대니얼은 바버의 자살 소식에 행성에 머물던 SG5팀에게는 아무 문제도 없었다고 말한다.
대니얼은 옛 고아울드 궁전에서 가져온 고아울드 컴퓨터를 작동시키기 위해 고민하다가
하몬드에게 당장 행성으로 떠나게 해 달라고 요청한다.
하몬드는 휴식이 필요하다고 말리지만 그는 신경질 적인 반응을 보인다.
틸크는 대니얼이 녹화해 온 옛 고아울드 궁전을 보다가 다른 누군가가 있음을 알아 차린다

바로 다음날 떠나기로 했던 대니얼이 아무런 연락이 없자 오닐이 그의 집으로 찾아간다.
베란다 난간에 매달려 자살하려는 대니얼을 오닐이 구해낸다.
대니얼은 의식을 잃고 쓰러지고 프레이져는 신경활동이 느려지고 있다고 말한다.

오닐과 카터, 틸크가 행성으로 직접 찾아간다.
대기중에는 아무런 이상이 없음이 확인되고 대니얼이 말했던 빛을 보며
그들은 모두 잠시 넉을 잃고 바라본다.

혼자살고 있던 로란이라는 소년을 만난다.
오닐이 소년에게 대원들의 질병에 대해 묻지만 소년은 아무것도 모른다고 대답한다.

하몬드는 오닐에게 행성에서 돌아온 5팀이 모두 죽었다고 전한다.

오닐이 먼저 귀환한다.
그는 대니얼이 죽어가고 있다는 말에 신경질적인 반응을 보이다가
자신도 무언가에 영향을 받았음을 알아차린다.
프레이져는 행성의 무언가에 중독되었다며 행성을 떠나기 때문에 나타나는 반응이라고 추정한다.
대니얼의 심장이 멎자 오닐이 그의 시신을 이끌고 행성으로 돌아온다.
빛에 정신을 빼앗기고 바라보던 카터와 틸크를 흔들어 깨운다.

대니얼이 의식을 차리고 자신들이 중독된 무언가를 찾으려 한다.
그들은 빛이라는 결론을 내리고 장치를 끄기로 결정한다.
대니얼이 고아울드 컴퓨터로 장치를 끄는데 성공하지만 나타날 증상을 염려한다.

로란의 부모에 대해 묻던 오닐은 밖으로 나가 해변가에 있던 두구의 유골을 발견한다.
밖에있던 카터와 오닐은 금단증상을 겪지만 안에있던 대니얼은 아무런 변화를 보이지 않자
그들은 자신이 머무는 방 안에 다른 무언가가 있다고 눈치챈다.
로란을 다그치자 그는 장치아래로 들어가 무언가 스위치를 누르고 다른 방으로 가 버린다.
오닐이 그를 따라가 어떻게 된 것인지 묻자 로란은 자신의 부모가 이곳을 처음 발견했을때
늘 빛만 바라보고 있었다며 어렸던 자신은 영향을 받지 않았다고 말한다.

부모가 빛만 바라보고 있게되자 소년은 그들에게 음식 제공을 중단하고는 빛을 꺼버렸고
금단증상으로 괴로워 하던 그의 부모는 밖으로 나가 바다에 뛰어들어 자살했다고 말한다.
로란은 자신이 부모를 죽게 만든 거라며 눈물을 흘리고 오닐이 그를 위로한다.

대니얼과 카터가 장치를 단계적으로 중지시킬수 있는 방법을 알아낸다.
3주후 완전히 회복되면 돌아가기로 결정하고 로란도 함께 가기로 약속한다.

*
틸크의 나이는 101살이고 자파에게는 생일이 특별한 의미를 갖지 않는다.




Director : Peter F. Woeste
Writers : Brad Wright

 Richard Dean Anderson : Colonel Jack O'Neill
 Michael Shanks : Dr. Daniel Jackson
 Amanda Tapping : Major Samantha Carter
 Christopher Judge : Teal'c
 Don S. Davis : Major General George Hammond
 Kristian Ayre : Loran
 Gary Jones : Sgt. Walter Harriman
 Teryl Rothery : Dr. Janet Fraiser
 Link Baker : Sgt. Barber