http://www.LeeFill.com

스타데이트 44012.3

엔터프라이즈는 보그함선과의 교전으로 인한 손상을 수리하기 위해
지구 궤도의 맥킨리 정류장에 머무른다.
피카드는 20년만에 고향 프랑스로 짧은 여행을 떠나기로 결심하고 디에나는
3년간 그토록 등을 떠밀어 휴가를 가라고 부추겨도 굼쩍도 하지 않던
그가 휴가를 간다는 소식에 흐뭇해 한다.
그리고 엔터프라이즈에 워프의 양부모인 세르게이 로젠코와
헬레나가 찾아온다.
아버지인 세르게이는 USS 인트레피드에서 하급 승무원으로 지낸 경력을 떠올리며
갤럭시급 함선에 탑승한것에 크게 들떠한다.
두사람은 워프와 반갑게 재회한다.
그리고 그동안의 워프의 생활을 궁금해 하며 다른 승무원들을 통해 그의 생활을
알아보기 시작한다.
텐포워드에서 가이넌과 함께 자리하게 된 두사람은 워프가 그의 앞길에 도움이 될 동족
클링온 한사람 없이 훌륭하게 자라주었다고 회상하며 지구인 부모 밑에서 겪어야 했을
어려움에 대해 미안해 한다.
가이넌은 워프는 분명 특별한 존재라며 그가 언제나 창밖으로 바라보곤 하는곳은
클링온 행성이 아닌 지구라며 누구보다 두사람이 그에게 가까운 사이라고 말해준다.

베벌리는 지구에서 남편 잭 크러셔의 유품 몇가지를 가져온다.
그리고 남편이 웨슬리가 태어난지 10주쯤 뒤에 녹화해 두었던 홀로그램 영상칩을
꺼내며 이제 그것을 웨슬리에게 전해 주어야 할 때라고 말한다.
웨슬리는 홀로덱에서 아버지가 남긴 영상을 바라보며 감회에 젖는다.

피가드는 20년만에 고향으로 돌아가 형 로베르와 처음대하는 형수 마리, 그리고 조카
르네를 만난다.
형은 여전히 아버지의 뒤를 이어 포도밭을 가꾸며 자신만의 방식으로 삶을 이어가고
피카드는 그런 형과 여전히 서먹함을 느낀다.
그리고 해저에서 지각변동을 일으켜 새로운 대륙을 만들어 내기 위한 아틀란티스
프로젝트를 진행중인 친구 루이스를 만난다.
그는 피카드에게 이 프로젝트에 대해 조언을 구하려 하고 그가 적임자라며 피카드에게
은근히 함께 일해달라고 부탁한다.
피카드는 자료를 검토해 보기는 하지만 엔터프라이즈를 떠날수 있을지 고민한다.
포도밭에서 피카드는 형과 의견차이로 인해 결국 주먹다짐을 하고 진흙탕에서 뒤엉겨
싸우다가 서로를 바라보며 웃는다.
그리고 그 일로 인해 피카드는 자신이 보그에게 의식을 빼앗겼을때
스스로를 지켜내지 못한것에 대해 크게 괴로워하며 흐느낀다.
로베르는 물속이든 구름위 우주든 그것을 안고 살아가는 법을 배우게 될거라고 조언하며
그를 위로한다.

피카드는 다시 엔터프라이즈로 복귀하고 워프도 부모님과 작별한다.
그날밤 로베르와 마리는 창밖으로 아들 르네가 밤하늘을 바라보며
우주에 대해 꿈꾸는것을 지켜본다.


*
피카드가 보그에게 동화되었다가 다시 회복된 이후 그의 깊은 고뇌가 드러난다.
스스로를 제어하지 못하고 모두를 위험에 빠지게 만든것은 그의 일생에 큰
아픔으로 남게 될 것이다.

*
피카드의 조카로 출연한 배우 David Birkin는 6시즌 7화에서
어린시절의 피카드로 다시 출연한다.

*
네 모습을 처음 바라봤을때
난 아버지가 된다는 것이 무슨 뜻인지 기본도 모르고 있다는 걸 알게 되었다.
그러니 네가 성장해 갈때 네가 저지를 실수에 대해서 미리 사과를 하고 싶구나
내가 자주 집에 없다는 것에 대해 화내지 않았으면 하는구나
너는 그냥 아기지만 놀라운 일이야
나는 네 얼굴 속에서 일생동안 내가 사랑했던 이들을 보게 된다.
네 어머니와 내 아버지, 어머니도,
우리 가족의 모습을, 그리고 나의 모습도..
네가 내 아들이라는 걸 느낄수 있어
어떻게 표현해야 될지 모르겠지만 뭔가 이어져 있다는 것,
유대감이 있어..
나는 항상 너의 일부가 될거야,
너를 사랑한다....



Director : Les Landau
Writers : Gene Roddenberry
　　　　　Ronald D. Moore

Cast :
 Patrick Stewart : Captain Jean-Luc Picard
 Jonathan Frakes : Commander William T. Riker
 LeVar Burton : Lt. Commander Geordi La Forge
 Michael Dorn : Lieutenant Worf
 Gates McFadden : Doctor Beverly Crusher
 Marina Sirtis : Counselor Deanna Troi
 Brent Spiner : Lt. Commander Data
 Wil Wheaton : Ensign Wesley Crusher
 Jeremy Kemp : Robert Picard
 Samantha Eggar : Marie Picard
 Theodore Bikel : CPO Sergey Rozhenko, ret.
 Georgia Brown : Helena Rozhenko
 Dennis Creaghan : Louis
 Colm Meaney : Chief Miles O'Brien
 Whoopi Goldberg : Guinan